« 涌井雅之氏、ベニシア・スタンリー・スミスさん講演(9/29(土))「京都洛東ロータリークラブ・創立25周年事業市民フォーラム」のお知らせ※入場無料・申込9/15(土)必着 | トップページ | 写真ブログ「Katata/堅田」|【ななまちフリーマーケットのお知らせ】琵琶湖・浮御堂のそばで、2012/10/20(土)開催です。☆出店申込は10/5まで☆ #shiga #otsu #photo »

2012年9月14日 (金)

琵琶湖の畔の風景写真「Katata/堅田」|【お月見イベント】のお知らせ~近江八景「浮御堂」近く、「十六夜公園」にて。2012/10/1(月)19時開演、生演奏あり #shiga #japan #photo

Horoyoi_2011091

この写真は、1年前のお月見イベントの夜(2011年9月13日・十六夜)に撮影しました。

写真中央、ステージの向こうに見える赤い光は、堅田港の防波堤にある小さな灯台の光です。
背後はすぐ琵琶湖で、琵琶湖大橋の明かりだけが見える、とても静かな夜でした。

撮影地は、堅田港・堅田水上派出所の南隣にある、十六夜公園(滋賀県大津市本堅田)。
浮御堂から歩いて5分くらいのところにあります。

Horoyoi_2011092

十六夜公園の名前は、「十六夜」の日に、松尾芭蕉が堅田でお月見の会をしたことにちなみます。
「堅田十六夜の弁」という俳文になって残っていて、十六夜公園には全文の句碑があります。

このイベントの名前も、芭蕉さんにちなんで「月見酒ほろよいシンポジウム」になっていますが、
ジュースやお茶を飲みながら、生演奏を楽しんだり(写真)、お話を伺ったりする、ゆったりとしたイベントです。
(お酒、缶ビールもあります^^)

主催者様から今年のご案内をいただきましたので、皆様にご案内させていただきます。
お近くの方はぜひどうぞ。

Horoyoi_2012

堅田湖族の郷主催 第21回月見酒ほろよいシンポジウム

日時 2012年10月1日(月) 午後7時より
場所 琵琶湖畔「十六夜公園」(堅田港・堅田水上派出所の南隣)
※午後6時の時点で雨天の場合は「堅田なぎざ苑」にて開催します。

☽「堅田十六夜の辨」朗詠
☽ほろよいスペシャルトーク「台所を川は流れる」
☽月に願いを”サックス・琴・ピアノ”コンサート
蘇州夜曲・荒城の月・月の砂漠・川の流れのように

会費 おひとり(飲み物とも)¥1000
※チケットは当日会場でお求めいただくことも可能です。

お問い合わせ 湖族の郷資料館(電話077-574-1685)

アクセス 京都駅よりJR湖西線で約20分、堅田駅下車。
堅田駅より江若バス堅田町内循環線で約5分、「東洋紡績」または「堅田出町」下車。
湖岸方面(東洋紡・堅田高校の反対方向)へ徒歩約10分。


芭蕉も愛でた【琵琶湖畔、堅田・十六夜の月】と浮御堂(2011年9月13日撮影) 十六夜の月が出てくる直前の浮御堂(2011年9月13日撮影)

昨年のお月見イベントの前に、浮御堂北湖岸で撮影した写真です。
十六夜にあわせて浮御堂がライトアップされ、湖上には浮御堂と月を見るための舟が出ていました。
浮御堂北湖岸から十六夜公園の間には、湖岸に遊歩道があります。散策にも、ぜひどうぞ。


付記:芭蕉の俳文「堅田十六夜の弁」について

元禄4年(1691)8月16日、堅田の竹内茂兵衛成秀の家で俳句の席を催したと書かれています。
この前日(十五夜)、芭蕉は大津市南部の「義仲寺」で月見の会を催していました。(”望月の残興なほやまず”)
十六夜の日、弟子数人と琵琶湖に舟を出し、大津市北部の堅田に来たという訳です。(”二三子いさめて、舟を堅田の浦に馳す。”)芭蕉はこの夜の様子を俳文「堅田十六夜の弁」として記し、成秀に贈りました。

※「義仲寺」(ぎちゅうじ)は大津市南部にあるお寺で、木曽義仲と芭蕉のお墓があります。
芭蕉は大津を愛し、何度も訪ねては長期滞在しています。木曽殿の隣で眠りたいというのが遺言でした。
ちなみに、芭蕉の弟子として有名なのは宝井其角(たからいきかく)ですが、其角の父親は堅田の出身です。

前置きが長くなりました。以下、「堅田十六夜の弁」全文を掲載します。


望月の残興なほやまず。二三子いさめて、舟を堅田の浦に馳す。その日、申の時ばかりに、何某茂兵衛成秀という人の家のうしろに至る。「酔翁・狂客、月に浮れて来たれり」と、舟中より声々に呼ばふ。あるじ思ひがけず、驚き喜びて、簾をまき塵をはらふ。「園中に芋あり、大角豆(ササゲ)あり。鯉・鮒の切り目たださぬこそいと興なけれ」と、岸上に櫂をならべ筵(むしろ)をのべて宴を催す。月は待つほどもなくさし出で、湖上はなやかに照らす。かねて聞く、仲秋の望(もち)の日、月浮御堂にさし向ふを鏡山といふとかや。今宵しも、なほそのあたり遠からじと、かの堂上の欄干によって、三上(みかみ)・水茎の岡、南北に分かれ、その間にして峰ひきはへ、小山いただきを交ゆ。とかく言ふほどに、月三竿(さんかん)にして黒雲のうちに隠る。いづれか鏡山といふことをわかず。あるじの曰く、「をりをり雲のかかるこそ」と、客をもてなす心いと切なり。やがて月雲外に離れ出でて、金風・銀波、千体仏の光に映ず。かの「かたぶく月の惜しきのみかは」と、京極黄門の嘆息のことばをとり、十六夜の空を世の中にかけて、無常の観のたよりとなすも、この堂に遊びてこそ。「ふたたび恵心(えしん)の僧都の衣をうるほすなれ」と言へば、あるじまた言ふ、「興に乗じて来たれる客を、など興さめて帰さむや」と、もとの岸上に杯をあげて、
 月は横川(よかわ)に至らんとす。
    鎖(じょう)明けて月さしいれよ浮御堂
    やすやすと出でていざよふ月の雲


”千体仏”・・・浮御堂に安置されている一千体の阿弥陀仏のこと。
”恵心の僧都”・・・比叡山横川恵心院の僧・源信のこと。平安時代に浮御堂を開いたお坊様です。

”月は横川(よかわ)に至らんとす”に出てくる横川は、比叡山延暦寺の一番奥にある聖地です。
芭蕉さんたち、月が傾くまで一晩中飲んだということですね^^;


雨天時の会場・堅田なぎざ苑

大きな地図で見る


堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田493-494
「琵琶湖のほとりで撮影した、中秋の名月-2011-(湖族の郷主催・月見酒ほろよいシンポジウム会場にて)」
2011.09.13撮影■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目18(十六夜公園)

堅田(滋賀県大津市)の写真 浮御堂071(2)
「芭蕉も愛でた【琵琶湖畔、堅田・十六夜の月】と浮御堂(2011年9月13日撮影)」
2011.09.13撮影■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目(浮御堂北湖岸)

堅田(滋賀県大津市)の写真 浮御堂072(2)
「十六夜の月が出てくる直前の浮御堂(2011年9月13日撮影)」
2011.09.13撮影■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目(浮御堂北湖岸)

Honkatata,Otsu City,Shiga Prefecture,Japan.
1-2."Full moon at midautumn and Lake Biwa in 2011"
3."Ukimido Temple, just before a moon on the sixteenth night of a lunar month comes out"
4."A moon on the sixteenth night of a lunar month,and Ukimido Temple"
Photography by J.Kanematsu.September 13, 2011.

この作品は、クリエイティブ・コモンズの表示-非営利-改変禁止 2.1 日本ライセンスの下でライセンスされています。
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.1/jp/


堅田の風景動画(短編集・Silent Movie)

Katata/堅田 mobile/携帯版

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


« 涌井雅之氏、ベニシア・スタンリー・スミスさん講演(9/29(土))「京都洛東ロータリークラブ・創立25周年事業市民フォーラム」のお知らせ※入場無料・申込9/15(土)必着 | トップページ | 写真ブログ「Katata/堅田」|【ななまちフリーマーケットのお知らせ】琵琶湖・浮御堂のそばで、2012/10/20(土)開催です。☆出店申込は10/5まで☆ #shiga #otsu #photo »

Honkatata/本堅田」カテゴリの記事

Ukimido/浮御堂(堅田)」カテゴリの記事

堅田・滋賀のイベント&情報/Katata Shiga info」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 涌井雅之氏、ベニシア・スタンリー・スミスさん講演(9/29(土))「京都洛東ロータリークラブ・創立25周年事業市民フォーラム」のお知らせ※入場無料・申込9/15(土)必着 | トップページ | 写真ブログ「Katata/堅田」|【ななまちフリーマーケットのお知らせ】琵琶湖・浮御堂のそばで、2012/10/20(土)開催です。☆出店申込は10/5まで☆ #shiga #otsu #photo »

2016年12月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

東日本大震災の記事を御覧の皆さまへ

このブログのご案内

  • ご訪問ありがとうございます♪

  • 風景写真家、アマナイメージズ契約作家。故郷滋賀の里山や寺社、各地の知られざる風景を撮影して歩いています。2007年12月から琵琶湖畔の町・堅田の写真を更新してきた写真ブログです。

  • ▼公式ホームページ(堅田を初めとする風景写真・自然写真を掲載しています) junphotoworks.com

    フェイスブックへのリンクは下記をご利用下さい。応援ありがとうございます!



  • Copyright(C)2007-2015.
    兼松 純(Jun Kanematsu)

    写真に電子透かしを使用しています。

    当ブログに掲載されている写真・画像・文章・イラストの無断複写、転載等の使用および二次使用を禁じます。
    No reproduction or republication without written permission.

    ■当ブログ掲載写真は、地域の方に楽しんでいただく作品発表の場として、2007年より掲載してきました。2014年には、祭事写真のために筆者(兼松)が書いた解説文を専門家が新聞コラムに無断使用する事態があり、弁護士相談の上で関係者各位に申し入れを行いました。 判断に迷うときは、事前にお問い合わせいただきますようお願いします。

    ■2014年春からアマナイメージズに作品の一部を預けています。 WEBに掲載していない作品もございますので、詳細はお問い合わせ下さい。

連絡先/Contact

堅田の町のご紹介

お気に入りサイト・ブログ

無料ブログはココログ