« 2011年4月 | トップページ | 2011年6月 »

2011年5月

2011年5月31日 (火)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(5)大道町の町屋の前を行く ~Honkatata/本堅田 429-436 #shiga #otsu

 

大道町の町屋の前を行く1

 

大道町の町屋の前を行く2

 

大道町の町屋の前を行く3

 

大道町の町屋の前を行く4

 

大道町の町屋の前を行く5

 

大道町の町屋の前を行く6

 

湖族の郷資料館前到着

 

献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)

 

鮒寿司 中島七郎兵衛商店と、大道町(本堅田1丁目)の町並み

 

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

堅田から同行し撮影させていただいた2011年度の様子を、8回にわたってお届けしています。
最終回の今回は、堅田町内巡行終盤の様子をお届けします。

浮御堂に近い、大道町と呼ばれる町並みを歩く一行。生活の中に町屋が残る、とても美しい界隈です。
今回使わせていただいたポスターが張ってあったのは、その大道町にある鮒寿司屋、中島七郎兵衛商店さん。
中島さんのお店の前から、朝7時35分の大道町の写真で締めくくりとさせていただきました。

※堅田には、平安時代、下鴨神社の御厨(みくりや)が置かれていました。
中世の頃になると、琵琶湖といえば堅田、堅田といえば鮒と言う位、この町は栄え、鮒は珍重されたといいます。
中世の堅田の人々(堅田衆)は、下鴨神社のカモアオイの紋の下、湖上交通や漁業に大きな力を持ちました。

献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)より


※写真の枚数と構成の関係で、堅田町内巡行の写真は京都の後に掲載しています。
京都・下鴨神社編の写真は1-3回目に掲載しました。こちらからどうぞ。→2011年度・京都下鴨神社編(1)糾の森巡行


In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

 

■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目12(大道町)


大きな地図で見る


 

一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:04:40 「2011年堅田町内巡行9・大道町の町屋の前を行く1」

二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:04:50 「2011年堅田町内巡行10・大道町の町屋の前を行く2」

三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:04:14 「2011年堅田町内巡行11・大道町の町屋の前を行く3」

四枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:04:52 「2011年堅田町内巡行12・大道町の町屋の前を行く4」

五枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:04:26 「2011年堅田町内巡行13・大道町の町屋の前を行く5」

六枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:05 「2011年堅田町内巡行14・大道町の町屋の前を行く6」

七枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:06 「2011年堅田町内巡行15・湖族の郷資料館前到着」

八枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田397 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 07:35:34 「献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)」

九枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田
2011.05.14 07:35:12 「鮒寿司 中島七郎兵衛商店と、大道町(本堅田1丁目)の町並み」

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 09:04:40
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 32"

2:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan  2011.05.14 09:04:50
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 33"

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 09:04:14
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 34"

4:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 09:04:52
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 35"

5:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 09:04:26
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 36"

6:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 09:05
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 37"

7:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 09:06
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 38"

8:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan  2011.05.14 07:35:34
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011"

9:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 07:35:12
"Funazushi shop ,Mr.Nakajima's house in Honkatata,Otsu,Japan"


 

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(5)大道町の町屋の前を行く ~Honkatata/本堅田 429-436 #shiga #otsu" »

2011年5月30日 (月)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(4)伊豆神社脇~港橋~本町通り商店街~魚太前 ~Honkatata/本堅田 421-428 #shiga #otsu

 

 

献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)

 

伊豆神社脇

 

港橋

 

西ノ切

 

本町通り商店街1

 

本町通り商店街2

 

八百熊商店前

 

地蔵堂前

 

魚太前

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

堅田から同行し撮影させていただいた2011年度の様子を、8回にわたってお届けしています。
7回目の今回は、堅田町内巡行の様子を中心にお届けします。

今年の「堅田町内巡行編」は、参加者の皆さんの笑顔の写真を中心に多めにUPしてみました。
蔵や町屋、地蔵堂、琵琶湖から引かれた水路が生活の中に残る、滋賀県大津市本堅田1-2丁目。
商店街の風景や町並みともに、お楽しみいただければ幸いです。

※堅田には、平安時代、下鴨神社の御厨(みくりや)が置かれていました。
中世の頃になると、琵琶湖といえば堅田、堅田といえば鮒と言う位、この町は栄え、鮒は珍重されたといいます。
中世の堅田の人々(堅田衆)は、下鴨神社のカモアオイの紋の下、湖上交通や漁業に大きな力を持ちました。

献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)より


※写真の枚数と構成の関係で、堅田町内巡行の写真は京都の後に掲載しています。
京都・下鴨神社編の写真は1-3回目に掲載しました。こちらからどうぞ。→2011年度・京都下鴨神社編(1)糾の森巡行

 



In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

 

■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目30~同1丁目29~同2丁目~同1丁目9


大きな地図で見る


 

一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田397 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 07:35 「献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)」

二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:49 「2011年堅田町内巡行1・伊豆神社脇」

三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:51 「2011年堅田町内巡行2・港橋」

四枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:52 「2011年堅田町内巡行3・西ノ切」

五枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:54:40 「2011年堅田町内巡行4・本町通り商店街1」

六枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:54:54 「2011年堅田町内巡行5・本町通り商店街2」

七枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:56 「2011年堅田町内巡行6・八百熊商店前」

八枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:00 「2011年堅田町内巡行7・地蔵堂前」

九枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 09:01 「2011年堅田町内巡行8・魚太前」

1:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan  2011.05.14 07:35
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011"

2:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan  2011.05.14 08:49
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 24"

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 08:51
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 25"

4:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 08:52
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 26"

5:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 08:54:40
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 27"

6:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 08:54:54
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 28"

7:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 08:56
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 29"

8:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 09:00
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 30"

9:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan 2011.05.14 09:01
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 31"


 

 

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(4)伊豆神社脇~港橋~本町通り商店街~魚太前 ~Honkatata/本堅田 421-428 #shiga #otsu" »

2011年5月29日 (日)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(3)伊豆神社での鮒の神事(お払いの様子) ~Honkatata/本堅田 414-420 #shiga #otsu

 

 

献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)

 

ほほえみ

 

 

 

鮒の神事(お払い)の様子1

 

鮒の神事(お払い)の様子2

 

鮒の神事(お払い)の様子3

 

 

 

伊豆神社境内にて

 

 

 

神主さんと

 

伊豆神社前を行く

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

堅田から同行し撮影させていただいた2011年度の様子を、8回にわたってお届けしています。
6回目の今回は、本堅田の伊豆神社で、鮒のお払いを受ける様子を中心にお届けします。

堅田には、平安時代、下鴨神社の御厨(みくりや)が置かれていました。
中世の頃になると、琵琶湖といえば堅田、堅田といえば鮒と言う位、この町は栄え、鮒は珍重されたといいます。
中世の堅田の人々(堅田衆)は、下鴨神社のカモアオイの紋の下、湖上交通や漁業に大きな力を持ちました。

献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)より


※写真の枚数と構成の関係で、堅田町内巡行の写真は京都の後に掲載しています。
京都・下鴨神社編の写真は1-3回目に掲載しました。こちらからどうぞ。→2011年度・京都下鴨神社編(1)糾の森巡行


In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

 

 

■撮影地:伊豆神社


大きな地図で見る


 

一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田397 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 07:35 「献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)」

二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社45
2011.05.14 08:26 「伊豆神社境内へ5・ほほえみ」

三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社46
2011.05.14 08:30:18 「2011年・鮒の神事(お払い)の様子1」

四枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社47
2011.05.14 08:30:26 「2011年・鮒の神事(お払い)の様子2」

五枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社48
2011.05.14 08:30:36 「2011年・鮒の神事(お払い)の様子3」

六枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社49
2011.05.14 08:41 「神事の後、再出発1・伊豆神社境内にて」

七枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社50
2011.05.14 08:43:30 「神事の後、再出発2・神主さんと」

八枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社51
2011.05.14 08:43:56 「神事の後、再出発3・伊豆神社前を行く」

1:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan  2011.05.14 07:35
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011"

2:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan In front of Izu Shrine  2011.05.14 08:26
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 17"

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Izu Shrine  2011.05.14 08:30:18
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 18"

4:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan In front of Izu Shrine  2011.05.14 08:30:26
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 19"

5:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan In front of Izu Shrine  2011.05.14 08:30:36
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 20"

6:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan In front of Izu Shrine  2011.05.14 08:41
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 21"

7:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Izu Shrine  2011.05.14 08:43:30
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 22"

8:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Izu Shrine  2011.05.14 08:43:56
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 23"


 

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(3)伊豆神社での鮒の神事(お払いの様子) ~Honkatata/本堅田 414-420 #shiga #otsu" »

2011年5月28日 (土)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(2)鮒の神事が行われる伊豆神社へ ~Honkatata/本堅田 407-413 #shiga #otsu

 

 

献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)

 

新聞記者さんと

 

神主さん、氏子さんの出迎え

 

伊豆神社前にて

 

神主さんと

 

伊豆神社境内へ

 

後姿

 

運ばれていく鮒

 

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

堅田から同行し撮影させていただいた2011年度の様子を、8回にわたってお届けしています。
5回目の今回は、堅田町内巡行の様子をお届けします。

神田神社を出発した行列は、鮒をお払いするために伊豆神社へと向かいます。
先頭に掲げられているのは、神田神社の紋。下鴨神社のカモアオイの紋と同じです。
鮒を入れた木箱にも、カモアオイの紋がしっかり見えていますね。

堅田には、平安時代、下鴨神社の御厨(みくりや)が置かれていました。
中世の頃になると、琵琶湖といえば堅田、堅田といえば鮒と言う位、この町は栄え、鮒は珍重されたといいます。
中世の堅田の人々(堅田衆)は、下鴨神社のカモアオイの紋の下、湖上交通や漁業に大きな力を持ちました。

献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)より


※写真の枚数と構成の関係で、堅田町内巡行の写真は京都の後に掲載しています。
京都・下鴨神社編の写真は1-3回目に掲載しました。こちらからどうぞ。→2011年度・京都下鴨神社編(1)糾の森巡行

 



In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

 

■撮影地:伊豆神社


大きな地図で見る


 

一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田397 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 07:35 「献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)」

二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:23:14 「伊豆神社前にて1・新聞記者さんと」

三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社40
2011.05.14 08:23:10 「伊豆神社前にて2・神主さん、氏子さんの出迎え」

四枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:23:18 「伊豆神社前にて3」

五枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社41
2011.05.14 08:23:32 「伊豆神社境内へ1・神主さんと」

六枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社42
2011.05.14 08:23:34 「伊豆神社境内へ2」

七枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社43
2011.05.14 08:23:46 「伊豆神社境内へ3・後姿」

八枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 伊豆神社44
2011.05.14 08:24:00 「伊豆神社境内へ4・運ばれていく鮒」

1:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan  2011.05.14 07:35
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011"

2:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan In front of Izu Shrine  2011.05.14 08:23:14
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 10"

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Izu Shrine  2011.05.14 08:23:10
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 11"

4:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan In front of Izu Shrine  2011.05.14 08:23:18
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 12"

5:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan In front of Izu Shrine  2011.05.14 08:23:32
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 13"

6:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan In front of Izu Shrine  2011.05.14 08:23:34
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 14"

7:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Izu Shrine  2011.05.14 08:23:46
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 15"

8:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Izu Shrine  2011.05.14 08:24:00
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 16"


 

 

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(2)鮒の神事が行われる伊豆神社へ ~Honkatata/本堅田 407-413 #shiga #otsu" »

2011年5月27日 (金)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(1)神田神社を出発~旧西浦の小路 ~Honkatata/本堅田 397-406 #shiga #otsu

 

 

献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)

 

神田神社を出発 1

 

神田神社を出発 2

 

神田神社を出発 3

 

神田神社を出発 4

 

神田神社を出発 5

 

 

 

旧西浦の小路にて 1

 

旧西浦の小路にて 2

 

旧西浦の小路にて 3

 

旧西浦の小路にて 4

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

堅田から同行し撮影させていただいた2011年度の様子を、8回にわたってお届けしています。
4回目の今回から、堅田町内巡行の様子をお届けします。
(写真の枚数と構成の関係で、京都・下鴨神社の写真の後に掲載しています。)

朝8時15分、神田神社(滋賀県大津市本堅田1丁目)を出発する、皆さんの笑顔(写真)。
行列は、旧西浦の小路(写真)を通って、伊豆神社へと向かいます。

※堅田には、平安時代、下鴨神社の御厨(みくりや)が置かれていました。
以前、簡単にまとめたものですが、こちらから御覧下さい→
献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)



In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

■撮影地:神田神社周辺


大きな地図で見る


 

一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 07:35 「献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)」

二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 神田神社19
2011.05.14 08:15:16 「神田神社を出発 1」

三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 神田神社20
2011.05.14 08:15:16 「神田神社を出発 2」

四枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 神田神社21
2011.05.14 08:15:52 「神田神社を出発 3」

五枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 神田神社22
2011.05.14 08:16:00 「神田神社を出発 4」

六枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田) 神田神社23
2011.05.14 08:16:08 「神田神社を出発 5」

七枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:18:22 「旧西浦の小路にて 1」

八枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:18:18 「旧西浦の小路にて 2」

九枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:20:16 「旧西浦の小路にて 3」

十枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 献饌供御人行列(堅田)
2011.05.14 08:18:26 「旧西浦の小路にて 4」

1:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan  2011.05.14 07:35
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011"

2:Photograph of Honatata,Otsu,Shiga,Japan Kanda Shrine  2011.05.14 08:15:16
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 1"

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Kanda Shrine  2011.05.14 08:15:16
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 2"

4:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Kanda Shrine  2011.05.14 08:15:52
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 3"

5:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Kanda Shrine  2011.05.14 08:16:00
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 4"

6:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Kanda Shrine  2011.05.14 08:16:08
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 5"

7:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Old Nishiura Alley  2011.05.14 08:18:22
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 6"

8:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Old Nishiura Alley  2011.05.14 08:18:18
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 7"

9:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Old Nishiura Alley  2011.05.14 08:20:16
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 8"

10:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan Old Nishiura Alley  2011.05.14 08:18:26
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Honkatata,Otsu,Japan 9"


 

 

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・堅田町内巡行編(1)神田神社を出発~旧西浦の小路 ~Honkatata/本堅田 397-406 #shiga #otsu" »

2011年5月26日 (木)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・京都下鴨神社編(3)本殿での神事(前後に撮影) #kyoto

 

献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)

 

下鴨神社本殿に運ばれた堅田の鮒

 

堅田の氏子代表、下鴨神社本殿での神事に向かう

 

下鴨神社本殿での神事を見守る1

 

下鴨神社本殿での神事を見守る2

 

 

 

神事が始まります・・・(ここで一旦撮影終了)

 

 

 

下鴨神社本殿

 

 

 

神事が終わりました・・・(撮影再開)

 

 

 

葵祭前日、堅田から運ばれた鮒(下鴨神社本殿にて)

 

 

 

葵祭前日、下鴨神社本殿にて(2011年・卯年に撮影)

 

 

 

下鴨神社楼門前にて、記念撮影(2011年度)

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

堅田から同行し撮影させていただいた2011年度の様子を、8回にわたってお届けしています。
3回目の今回は、下鴨神社本殿での神事を見守る皆さんの様子。記念撮影のひとこまもお届けします。

鮒を入れた木箱は本殿の少し奥に安置されており、神事が終わって少し経った後に撮影させて頂きました。
京都のお寺らしい、奥ゆかしさの感じられる調度品に囲まれて、とても神秘的な雰囲気がありました。
本殿に飾られている干支の絵(今年は卯年なので「うさぎ」)にも、ぜひご注目下さい。

なお、撮影は、神事の始まる前と、終わった後に、観光客の皆さんと同じ立場で行っています。
今年の神事では、その場に居た皆さんと、東日本大震災の犠牲者・被災者の方々を想いながら黙祷しました。

次回からは堅田町内巡行編をお届けします。
※堅田には平安時代、下鴨神社の御厨(みくりや)が置かれていました。詳しくは下記から御覧下さい。

献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)



In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

■撮影地:下鴨神社(京都市左京区下鴨泉川町59‎)


大きな地図で見る


 

一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田397
2011.05.14 07:35 「献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)」

二枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:38:48 「下鴨神社本殿に運ばれた堅田の鮒」

三枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:39:18 「堅田の氏子代表、下鴨神社本殿での神事に向かう」

四枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:42:50 「堅田の皆さん、下鴨神社本殿での神事を見守る1」

五枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:42:42 「堅田の皆さん、下鴨神社本殿での神事を見守る2」

六枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:43 「下鴨神社本殿」

七枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 11:09:50 「葵祭前日、堅田から運ばれた鮒(下鴨神社本殿にて)」

八枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 11:08:24 「葵祭前日、下鴨神社本殿にて(2011年・卯年に撮影)」

九枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 11:13 「下鴨神社楼門前にて、記念撮影(2011年度)」

1:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2011.05.14 07:35
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011"

2:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:38:48"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 15"

3:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
&2011.05.14 10:39:18"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 16"

4:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:42:50"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 17"

5:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:42:42"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 18"

6:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 2011.05.14 10:43"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 19"

7:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 11:09:50"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 20"

8:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 11:08:24"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 21"

9:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 11:13"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 22"


 

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

 

 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・京都下鴨神社編(3)本殿での神事(前後に撮影) #kyoto" »

2011年5月25日 (水)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・京都下鴨神社編(2)糾の森巡行~楼門を潜って #kyoto

 

 

献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)

 

下鴨神社・糾の森を抜ける瞬間

 

下鴨神社楼門に向かう行列

 

下鴨神社楼門を潜る1

 

下鴨神社楼門を潜る2

 

下鴨神社舞殿の脇を通り本殿へ1

 

下鴨神社舞殿の脇を通り本殿へ2

 

下鴨神社舞殿の脇を通り本殿へ3

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

堅田から同行し撮影させていただいた2011年度の様子を、8回にわたってお届けしています。
2回目の今回は、下鴨神社・糾の森を抜けて楼門を潜り、舞殿の脇を歩いていくところまでの様子です。
世界遺産・下鴨神社の美しさと、着物のもつよさが、皆様に伝われば・・・と思いながら撮影しています。

次回は、下鴨神社編の最終回をお届けします。

献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)



In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

■撮影地:下鴨神社(京都市左京区下鴨泉川町59‎)


大きな地図で見る


 

 

一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田397
2011.05.14 07:35 「献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)」

二枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:34 「下鴨神社・糾の森を抜ける瞬間」

三枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:36 「下鴨神社楼門に向かう行列」

四枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:37:02 「堅田の皆さん、下鴨神社楼門を潜る1」

五枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:37:10 「堅田の皆さん、下鴨神社楼門を潜る2」

六枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:38:02 「堅田の皆さん、下鴨神社舞殿の脇を通り本殿へ1」

七枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:37:34 「堅田の皆さん、下鴨神社舞殿の脇を通り本殿へ2」

八枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:38:12 「堅田の皆さん、下鴨神社舞殿の脇を通り本殿へ3」

1:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2011.05.14 07:35
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011"

2:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:34"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 8"

3:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
&2011.05.14 10:36quot;Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 9"

4:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:37:02"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 10"

5:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:37:10"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 11"

6:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:38:02"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 12"

7:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:37:34"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 13"

8:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan (UNESCO World Heritage of Japan)
2011.05.14 10:38:12"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 14"


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・京都下鴨神社編(2)糾の森巡行~楼門を潜って #kyoto" »

2011年5月24日 (火)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・京都下鴨神社編(1)糾の森巡行 #kyoto

 

献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)

 

鳥居を潜って、下鴨神社巡行開始

 

堅田から運んできた鮒1

 

堅田から運んできた鮒2

 

下鴨神社の巫女さんと、雅楽を演奏する神主さん

 

糾の森を行く一行

 

堅田の皆さん、糾の森を行く1

 

堅田の皆さん、糾の森を行く2

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

堅田から同行し撮影させていただいた2011年度の様子を、今回から8回にわたってお届けします。
1回目は下鴨神社・糾の森巡行。
下鴨神社の巫女さんを先頭に、雅楽を演奏する3人の神主さん、そして着物姿の堅田の皆さんが続きます。

献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)



In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

■撮影地:下鴨神社(京都市左京区下鴨泉川町59‎)


大きな地図で見る


 

 

一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田397
2011.05.14 07:35 「献饌供御人行列2011年度ポスター(鮒寿司 中島七郎兵衛商店前にて)」

二枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:22 「鳥居を潜って、下鴨神社巡行開始」

三枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:24:46 「堅田から運んできた鮒1」

四枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:24:26 「堅田から運んできた鮒2」

五枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:25 「下鴨神社の巫女さんと、雅楽を演奏する神主さん」

六枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:26 「下鴨神社の巫女さん、雅楽を演奏する神主さん、堅田の一行、糾の森を行く」

七枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:30:18 「堅田の皆さん、下鴨神社糾の森を行く1」

八枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都)
2011.05.14 10:30:36 「堅田の皆さん、下鴨神社糾の森を行く2」

1:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2011.05.14 07:35
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011"

2:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2011.05.14 10:22
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 1"

3:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2011.05.14 10:24:46
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2"

4:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2011.05.14 10:24:26
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 3"

5:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2011.05.14 10:25
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 4"

6:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2011.05.14 10:26
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 5"

7:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2011.05.14 10:30:18
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 6"

8:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2011.05.14 10:30:36
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2011 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 7"


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」の写真】 2011年度・京都下鴨神社編(1)糾の森巡行 #kyoto" »

2011年5月23日 (月)

琵琶湖のほとり、5月の水辺の家 ~the most beautiful place 060-061

 

 

琵琶湖のほとり、5月の水辺の家その1

 

琵琶湖のほとり、5月の水辺の家その2

 

 

 

 

(写真一枚目)こうして撮るとわかりませんが、実は琵琶湖の浜辺にあるお宅です。
青空の下、ツツジの生垣が見事で、奥にはクスノキの巨木も・・・。

(写真二枚目)琵琶湖に面した小さな入り江があって、釣り人には人気の場所です。
見えている木のBOXは、ブラックバスなど外来魚を釣った場合に入れてもらう回収BOXなのです。
上空にはトンビが飛んで、気持ちのいい眺めでした。


 

 

■撮影地:琵琶湖岸・堅田雄琴湖岸公園(滋賀県大津市本堅田1丁目) ※A印の対岸です。


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「琵琶湖のほとり、5月の水辺の家その1」 2011.05.14 07:22撮影
「琵琶湖のほとり、5月の水辺の家その2」 2011.05.14 12:59撮影

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2011.05.14 07:22"In front of Lake Biwa;A house of the waterside in May"1
2011.05.14 12:59"In front of Lake Biwa;A house of the waterside in May"2


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

続きを読む "琵琶湖のほとり、5月の水辺の家 ~the most beautiful place 060-061" »

2011年5月22日 (日)

神田神社のお稲荷さん ~Honkatata/本堅田 396 #shiga #otsu

 

神田神社のお稲荷さん

 

琵琶湖・浮御堂に近い神田神社。平安時代に京都・下鴨神社の御厨となり、今も京都と深いつながりをもつ神社です。
葵祭の前日(5/14)には、神田神社を出発して堅田の鮒を下鴨神社に届ける献撰供御人行列が行われています。

神社の境内にある稲荷神社を、その献撰供御人行列の朝に撮影した一枚です。
新緑が朝の光にまぶしくて、朱塗りの鳥居が一段と目に鮮やかでした。

Inari shrine (the god of the harvest) in the precincts of Kanda Shrine in Honkatata,Japan.


 

 

神田神社周辺の地図


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 神田神社18 「神田神社のお稲荷さん」
2011.05.14 07:44 ■撮影地:神田神社(滋賀県大津市本堅田1丁目9)

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  Kanda  Shrine18  2011.05.14 07:44
"Inari shrine (the god of the harvest) in the precincts of Kanda Shrine in Honkatata,Japan"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

続きを読む "神田神社のお稲荷さん ~Honkatata/本堅田 396 #shiga #otsu" »

2011年5月21日 (土)

朝7時27分、浮御堂と琵琶湖の眺め ~Ukimido/浮御堂 070

 

 

朝7時27分、浮御堂と琵琶湖の眺め

 

朝7時27分。浮御堂の隣にある公園から撮影した浮御堂と琵琶湖です。
朝の光に湖面がきらきら輝いていました。今日も、この湖のような穏やかな日でありますように。

At 7:27 a.m. A view of Biwa-ko and Ukimido Temple at a park in Honkatata, Otsu, Shiga,Japan."


堅田(滋賀県大津市)の写真 浮御堂 「朝7時27分、浮御堂と琵琶湖の眺め」
2010.05.14 07:27撮影■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Ukimido Temple
2010.05.14 07:27"At 7:27 a.m. A view of Biwa-ko and Ukimido Temple at a park in Honkatata, Otsu, Shiga,Japan"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

続きを読む "朝7時27分、浮御堂と琵琶湖の眺め ~Ukimido/浮御堂 070" »

2011年5月20日 (金)

ヴォーリズ堅田教会、5月 ~Honkatata/本堅田 395 #shiga #otsu

 

 

ヴォーリズ堅田教会、5月

 

堅田小学校の向かいにあるのが、日本基督教団堅田教会(滋賀県大津市本堅田)。
ヴォーリズさんの代表作のひとつで、緑色の屋根と薄茶の外壁が美しい教会です。

どこか神戸の異人館を思わせるような雰囲気があって、この日はツタと新緑が教会によく映えていました。
1930年に建てられた教会で、国の登録有形文化財になっています。今も現役の教会です。

「ウィリアム・メレル・ヴォーリズ(William Merrell Vories、1880年10月28日 - 1964年5月7日)は、
アメリカ合衆国に生まれ、日本で数多くの西洋建築を手懸けた建築家。

建築家でありながら、ヴォーリズ合名会社(のちの近江兄弟社)の創立者の一人として
メンソレータム(現メンターム)を広く日本に普及させた実業家でもある。」
http://ja.wikipedia.org/wiki/ウィリアム・メレル・ヴォーリズ  )

※上記wikipediaにはヴォーリズ建築の写真がたくさん載っています。お好きな方はぜひ御覧になってみてください。


Katata Church in May. Katata Church designed by William Merrell Vories in 1930.
"William Merrell Vories (October 28, 1880 - May 7, 1964) or Hitotsuyanagi Mereru
(一柳米来留,ひとつやなぎ めれる) was an educator, architect, missionary and entrepreneur
born in the United States who worked mainly in Shiga prefecture in Japan."
( http://en.wikipedia.org/wiki/William_Merrell_Vories )


 

 

撮影地:日本基督教団堅田教会 住所:滋賀県大津市本堅田3丁目18-6


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 日本基督教団堅田教会  「ヴォーリズ堅田教会、5月」

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.05.14 14:25
"Katata Church in May. (Katata Church designed by William Merrell Vories in 1930. )"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "ヴォーリズ堅田教会、5月 ~Honkatata/本堅田 395 #shiga #otsu" »

2011年5月19日 (木)

浮御堂の隣の公園で咲く、藤(フジ)の花 ~tree・flower/木・花 038

 

 

浮御堂の隣の公園で咲く、藤の花

 

朝7時27分。浮御堂の隣にある公園で、淡い紫色の藤の花が咲いていました。
この公園、琵琶湖に面していて、琵琶湖(もちろん浮御堂も)が見渡せる、お勧めの場所です。
ブロック塀の向こうは、浮御堂の境内。茶室(玉鈎亭・ぎょくこうてい)がちらっと見えています。


Wisteria floribunda (藤, ノダフジ ,fuji) blossoms at a park in Honkatata, Otsu, Shiga,Japan.


 

今回で「Katata/堅田」は1000回目を迎えました。ご訪問いただいている皆さま、ありがとうございます!

堅田(滋賀県大津市)の写真 木・花 「浮御堂の隣の公園で咲く、藤(フジ)の花」
2010.05.14 07:27撮影■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  tree・flower 2010.05.14 07:27
"Wisteria floribunda (藤, ノダフジ ,fuji) blossoms at a park in Honkatata, Otsu, Shiga,Japan"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "浮御堂の隣の公園で咲く、藤(フジ)の花 ~tree・flower/木・花 038" »

2011年5月18日 (水)

ツツジと新緑の美しい、堅田小学校にて ~Honkatata/本堅田 394 #shiga #otsu

 

 

ツツジと新緑の美しい、堅田小学校にて

 

堅田小学校(滋賀県大津市本堅田3丁目)の校門の前から、校舎とお庭を撮影させていただきました。
校舎(正面)の壁には、生徒さんが描いたカラフルで楽しい絵が見えていました。
ちょうどツツジの花が見ごろで、ツツジと桜の新緑が鮮やかでした。お庭の松も見事ですね!

このブログを御覧の方の中には、堅田小の卒業生で、関東から御覧いただいている方もいらっしゃいます。
5月のひととき、母校の風景を楽しんでいただければ、うれしいです(~~)

Katata Elementary School in May.


 

撮影地:堅田小学校 住所:滋賀県大津市本堅田3丁目6


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田  「ツツジと新緑の美しい、堅田小学校にて」

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.05.14 14:30
"Katata Elementary School in May"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

続きを読む "ツツジと新緑の美しい、堅田小学校にて ~Honkatata/本堅田 394 #shiga #otsu" »

2011年5月17日 (火)

朝7時24分。海のような、5月の琵琶湖の眺めです ~the most beautiful place 059

 

 

朝7時24分。海のような、5月の琵琶湖の眺めです

 

琵琶湖のほとり、堅田(滋賀県大津市)から、草津の烏丸半島の方向を見ています。
遠くに釣り人の舟が見えるだけで、悠々とした眺めでした。

写真右、水中から株状に生えている緑は、琵琶湖のヨシ(葦)。
水のうねりにもどこか初夏を感じさせる、5月の琵琶湖です。


 

■撮影地:琵琶湖岸・堅田雄琴湖岸公園(滋賀県大津市本堅田1丁目)


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「朝7時24分。海のような、5月の琵琶湖の眺めです」 2011.05.14 07:24撮影

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2011.05.14 07:24"
7:24 a.m. A view of Biwa-ko Lake in May like a sea "


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "朝7時24分。海のような、5月の琵琶湖の眺めです ~the most beautiful place 059" »

2011年5月16日 (月)

朝7時28分、琵琶湖の入り江の対岸にて ~the most beautiful place 058

 

 

朝7時28分、琵琶湖の入り江の対岸にて

 

前回掲載した「堅田なぎさ苑」の対岸から、同じ日の朝に撮っています。
ちょうど赤い車が止まっているのが堅田なぎさ苑。テトラポットの辺りが、釣り人のいた入り江です。
奥の半島状の緑地が、天神川緑地と堅田なぎさ運動広場になります。

写真をぐーっと右まで見ていただいて、水中から株状に生えている緑が、琵琶湖のヨシ(葦)。
ヨシはこれからどんどん大きくなって、一帯に茂ります。5月の堅田の美しい風景です。


 

■撮影地:琵琶湖岸・堅田雄琴湖岸公園(滋賀県大津市本堅田1丁目)


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「朝7時28分、琵琶湖の入り江の対岸にて」 2011.05.14 07:28撮影

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2011.05.14 07:28"
On the opposite bank of an inlet of Lake Biwa at 7:28 a.m."


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "朝7時28分、琵琶湖の入り江の対岸にて ~the most beautiful place 058" »

2011年5月15日 (日)

朝7時、琵琶湖の入り江にて眺めた朝日 ~the most beautiful place 057

 

朝7時、琵琶湖の入り江にて眺めた朝日

 

昨日、葵祭前儀「献撰供御人行列」に同行して、堅田(滋賀県大津市)から下鴨神社へ行きました。
関係者の集合場所(堅田なぎさ苑)がちょうど琵琶湖畔にあって、そのとき写した朝7時の琵琶湖です。
土曜の朝だったせいか、既に釣り人が10人以上いて、琵琶湖の上には釣り舟の姿もありました。
テトラポットの向こうには、いつものように三上山(近江富士)が見えて、爽やかな朝でした。

献撰供御人行列の写真ですが、今年は特に、先頭から最後尾まで満遍なく撮るように努めました。
撮影3年目という事で知ったお顔も増えて、皆さんのいいお顔が撮れるのが、撮影者として一番の喜びです。
ざっと確認してみたところ、動画向きだと思いますので、また動画に編集してみたいと考えております。
お世話になりました堅田の皆様、下鴨神社の関係者の皆様、本当にありがとうございました。

追伸:下鴨神社で、年配の男性カメラマンの方から匿名でメッセージをいただきました。
お知り合いの若手カメラマンの方(今回堅田からご一緒させていただきました)から
お名前を伺うこともできるのですが、このブログを御存知のようでしたので、一言書かせていただきます。
また京都のどこかでお会いすることもあるかと思います。お言葉は今後の励みにさせていただきます。


 

■撮影地:堅田なぎさ苑前(滋賀県大津市本堅田1丁目)


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「朝7時、琵琶湖の入り江にて眺めた朝日」 2011.05.14 07:19撮影

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2011.05.14 07:19"The morning sun which I looked at in an inlet of Lake Biwa at 7:19 a.m."


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "朝7時、琵琶湖の入り江にて眺めた朝日 ~the most beautiful place 057" »

2011年5月14日 (土)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」のお知らせ】葵祭前日の本日(5/14)、滋賀県大津市本堅田から下鴨神社へ、琵琶湖の鮒を納めに行く行事です。 ~Honkatata/本堅田 393 #shiga #otsu #kyoto

 

 

ツツジと新緑の美しい神田神社

 

 

ツツジと新緑の美しい神田神社(写真)を朝8時に出発し、本堅田1丁目を巡行します。
堅田町内の巡行ルートは下記のポスターを御覧下さい。

 

 

献饌供御人行列2011年ポスター

 

 

 

下鴨神社巡行

 

京都・下鴨神社(糾の森~本殿)は例年10時過ぎに巡行しています。

 

※5/6の記事でも、昨年の写真を掲載しています。
http://katata.cocolog-nifty.com/blog/2011/05/512honkatata-38.html


 

神田神社周辺の地図


大きな地図で見る

アクセス:JR堅田駅より、江若バス「堅田町内循環線」乗車(約5分)、堅田出町下車。
読売新聞販売所の方向へ歩き、妙盛寺の角を右折。妙盛寺の隣が神田神社です。
※周辺の道路は狭く、駐車場はありません。駐車場は湖族の郷資料館前をご利用ください。


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 神田神社17 「ツツジと新緑の美しい神田神社」
2010.05.14 07:48 ■撮影地:神田神社(滋賀県大津市本堅田1丁目9)
堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都) 「下鴨神社巡行」
2010.05.14 10:29 ■撮影地:下鴨神社(京都府京都市左京区下鴨泉川町59‎)

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  Kanda  Shrine17
2010.05.14 07:48"Beautiful Kanda Shrine in May"
Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2010.05.14 10:29
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2010 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 1"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」のお知らせ】葵祭前日の本日(5/14)、滋賀県大津市本堅田から下鴨神社へ、琵琶湖の鮒を納めに行く行事です。 ~Honkatata/本堅田 393 #shiga #otsu #kyoto" »

2011年5月13日 (金)

町屋の隣で咲いていた紫色の花、ジャーマンアイリス(ドイツアヤメ) ~tree・flower/木・花 037

 

 

町屋の隣で咲いていた紫色の花、ジャーマンアイリス(ドイツアヤメ)

 

町屋の隣で見かけた、ツタの新緑とジャーマンアイリス(ドイツアヤメ)の紫。
5月の町によく映えていて、気持ちもぱっと明るくなりました。
琵琶湖・浮御堂に続く、大道町と呼ばれる町並みにて撮影。


Iris germanica and Japanese Ivy ( Parthenocissus tricuspidata )
in Honkatata,Japan.


堅田(滋賀県大津市)の写真 木・花 「町屋の隣で咲いていた紫色の花、ジャーマンアイリス(ドイツアヤメ)」
2010.05.14 14:03撮影■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  tree・flower
2010.05.14 14:03"Iris germanica and Japanese Ivy ( Parthenocissus tricuspidata ) in Honkatata,Japan"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

2011年5月12日 (木)

【琵琶湖の畔に建つ木造の灯台】出島灯台の四季 ~Imakatata/今堅田 090(2)、069(2)、051(3)、081(2)、114(2)

 

 

杢兵衛造船所の敷地内から見た出島灯台

 

出島灯台(でけじま とうだい)は、琵琶湖に面した高さ約7.8メートルの高床式木造の灯台です。
↑お隣の杢兵衛造船所の敷地内から見た出島灯台です。灯台の後ろには琵琶湖大橋(一部)、
民家の向こうには遊園地の観覧車と比良山系が見えています。(2009年2月撮影)

 

葉桜と灯台

 

↑葉桜の頃に撮影した出島灯台です。今度は杢兵衛造船所の一部が見えています。(2008年4月撮影)

 

出島灯台と近江富士(三上山)

 

↑夏の出島灯台。対岸に見えているのは、三上山(近江富士)です。(2008年9月撮影)

今堅田という町は、琵琶湖の幅が最も狭い場所にあります。
対岸が迫っていることから、座礁や難破事故が絶えなかった難所でもありました。

近年に入ってからも舟の出入りが多かったため、航行の安全を願って、
明治8年(1875)に、この灯台が建てられました。

 

 

灯台の横のベンチに腰掛けて琵琶湖を眺める男性

 

↑晩秋の頃、灯台の横のベンチに腰掛けて、琵琶湖を眺める男性の姿がありました
。(2009年11月撮影)

 

 

冬の出島灯台

 

↑出島灯台の雄姿です。(2010年1月撮影)

出島灯台は、昭和36年(1961)9月の第二室戸台風により倒壊寸前の状態となりましたが、
地元の皆さんの熱心な保存運動により、昭和48年(1973)に復旧されています。今も現役の灯台です。


Dekejima lighthouse facing Lake Biwa is a lighthouse of the raised floor system wooden construction
of about 7.8 meters of height. Imakatata is in the narrowest location of Lake Biwa. Stranding and

castaway accidents had not ceased  because an opposite shore is near. People wished safety of sailing,
and built this lighthouse in 1875. After that, in September 1961,Dejima lighthouse was just before
the collapse by the second Muroto Typhoon. However, the lighthouse was restored in 1973 by the
local resident's ardent preservation movement.


 

■撮影地:株式会社杢兵衛造船所 住所:滋賀県大津市今堅田1丁目 2ー20
■出島灯台:滋賀県大津市今堅田1丁目(琵琶湖岸)


大きな地図で見る

※出島灯台へのアクセスなど詳しくは今堅田・出島灯台をどうぞ。


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田
一枚目:出島灯台10 「杢兵衛造船所の敷地内から見た出島灯台」 2009.02.26 15:51
二枚目:出島灯台7 「出島灯台の春」 2008.04.21 10:01

三枚目:出島灯台5 「出島灯台と近江富士(三上山)」 2008.09.04 13:07
四枚目:出島灯台8 「11月の出島灯台1」 2009.11.27 14:27
五枚目:出島灯台13 「冬の出島灯台」 2010.01.09 14:53

Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata
Photo1:Dekejima lighthouse 10
2009.02.26 15:51"Dekejima lighthouse seen from the Mokube shipyard"
photo2:Dekejima lighthouse 7
2008.04.21 10:01"The Dekejima lighthouse and cherry tree in spring"
Photo3:Dekejima lighthouse 5
2008.09.04 13:07"The Dekejima lighthouse and Omi-Fuji (Mikami-yama Mountain)"
Photo4:Dekejima lighthouse 8
2009.11.27 14:27"Dekejima lighthouse in November"1
Photo5:Dekejima lighthouse 13
2010.01.09 14:53 "Dekejima lighthouse in winter"


 

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "【琵琶湖の畔に建つ木造の灯台】出島灯台の四季 ~Imakatata/今堅田 090(2)、069(2)、051(3)、081(2)、114(2)" »

2011年5月11日 (水)

スノーフレークの花と常夜灯(琵琶湖畔・出島灯台前にて)  ~Imakatata/今堅田 129

 

 

スノーフレークの花と常夜灯(琵琶湖畔・出島灯台前にて)

 

琵琶湖に面した木造の灯台。その手前に常夜灯があって、隣でスノーフレークの花が咲いていました。
スズランスイセン(鈴蘭水仙)とも呼ばれ、春にスズランのような花を咲かせる花です。

前回まで、琵琶湖畔の杢兵衛造船所(滋賀県大津市今堅田)をご紹介しました。
その隣にあるのが、出島灯台(でけじまとうだい)。今堅田の浜に明治8年に建てられた灯台です。
出島灯台については、次回にご紹介します。


Summer snowflake (Leucojum aestivum)and Night-light in front of Dekejima lighthouse
in Imakatata,Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan.


 

撮影地:出島灯台(杢兵衛造船所の隣、滋賀県大津市今堅田1丁目)


大きな地図で見る


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田 2011.04.30 15:47
「スノーフレークの花と常夜灯(琵琶湖畔・出島灯台前にて)」

Photograph of Imakatata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata 2011.04.30 15:47
"Summer snowflake (Leucojum aestivum)and Night-light in front of Dekejima lighthouse
in Imakatata,Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan. "


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "スノーフレークの花と常夜灯(琵琶湖畔・出島灯台前にて)  ~Imakatata/今堅田 129" »

2011年5月10日 (火)

琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(4) ドックの向こうに、浮御堂  ~Imakatata/今堅田 128

 

 

ドックの向こうに、浮御堂

 

琵琶湖畔にある老舗造船所の一つ、杢兵衛造船所(滋賀県大津市今堅田)。
造船所の敷地内で撮影させていただいた写真を掲載しています。今回が最終回です。

造船所のドックの向こうに見えていたのは、琵琶湖に浮かぶ禅寺・浮御堂。
浮御堂は近江八景のひとつ「堅田の落雁」として知られ、広重の浮世絵にも登場します。
995年頃、恵心僧都によって開かれ、以後、堅田の象徴的な存在として愛されています。


Mokube shipyard at Imakatata and Ukimido temple at Honkatata in Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan.


 

撮影地:杢兵衛造船所(滋賀県大津市今堅田1丁目2-20)


大きな地図で見る


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田 2011.04.30 15:57
「琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(4) ドックの向こうに、浮御堂」

Photograph of Imakatata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata 2011.04.30 15:57
"Mokube shipyard and Ukimido temple;Mokube shipyard at Imakatata, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan 4"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

続きを読む "琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(4) ドックの向こうに、浮御堂  ~Imakatata/今堅田 128" »

2011年5月 9日 (月)

琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(3) 造船所のドック  ~Imakatata/今堅田 127

 

 

造船所のドック

 

小型船やボートを扱うことの多い造船所なので、ドックに置いてあったのは3艘の舟。
パステルカラーの色合いが春の夕暮れの空に映えて、どこか幻想的な雰囲気がありました。

ドックの向こうに見えているのは、併設されているレークウエストヨットクラブの建物です。
夕方だったので、琵琶湖から帰ってくるヨットの姿を見かけました。
向こうの入り江に、ちょうど一艘泊まっているのが見えますね。

琵琶湖畔にある老舗造船所の一つ、杢兵衛造船所(滋賀県大津市今堅田)。
造船所の敷地内で撮影させていただいた写真を、数回にわたって掲載しています。

Mokube shipyard in Imakatata,Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan.


 

撮影地:杢兵衛造船所(滋賀県大津市今堅田1丁目2-20)


大きな地図で見る


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田 2011.04.30 15:56
「琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(3) 造船所のドック」

Photograph of Imakatata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata
2011.04.30 15:56"Mokube shipyard at Imakatata, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan 3"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(3) 造船所のドック  ~Imakatata/今堅田 127" »

2011年5月 8日 (日)

琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(2) 造船所内部/出島灯台と船  ~Imakatata/今堅田 125-126

 

 

 造船所内部

 

出島灯台と船

 

琵琶湖畔にある老舗造船所の一つ、杢兵衛造船所(滋賀県大津市今堅田)。
造船所の敷地内で撮影させていただいた写真を、数回にわたって掲載しています。

写真一枚目・杢兵衛造船所の心臓部。数々の工具と配線、フォークリフト。小型のボートが一台、修理中でした。

写真二枚目・敷地内にはたくさんのボートが置かれ、一台一台に紺色や青色のカバーがかけられていました。
中央に見えているのは、出島灯台(でけじま とうだい)。灯台としては珍しい木造の灯台です。


Mokube shipyard and Dekejima lighthouse in Imakatata,Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan.


 

撮影地:杢兵衛造船所(滋賀県大津市今堅田1丁目2-20)


大きな地図で見る


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田 2011.04.30 15:55
「琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(2-1) 造船所内部」

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田 2011.04.30 16:00
「琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(2-2) 出島灯台と船」

Photograph of Imakatata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata
2011.04.30 15:55"Mokube shipyard at Imakatata, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan 2-1"

Photograph of Imakatata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata
2011.04.30 16:00"Mokube shipyard at Imakatata, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan 2-2"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

 

続きを読む "琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(2) 造船所内部/出島灯台と船  ~Imakatata/今堅田 125-126" »

2011年5月 7日 (土)

琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(1) MOKUBEの船  ~Imakatata/今堅田 124

 

 

フォークリフト、三上山(近江富士)、琵琶湖に桟橋、船体にMOKUBEと書かれた船

 

今堅田(滋賀県大津市)の春の風景を撮影したくて、4月の終わりに、出島灯台に向かいました。
出島灯台の隣にある造船所が、杢兵衛造船所。琵琶湖畔にある老舗造船所の一つです。

造船所の入り口をくぐってまず目に飛び込んできたのが、この風景でした。
フォークリフト、三上山(近江富士)、琵琶湖に桟橋、船体にMOKUBEと書かれた船。
造船所の中は、とても静かな時間が流れていました。

杢兵衛造船所の敷地内で撮影させていただいた写真を、今回から数回にわたって掲載します。

Mokube shipyard in Imakatata,Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan.


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田 2011.04.30 15:16
「琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(1) MOKUBEの船」
■撮影地:杢兵衛造船所(滋賀県大津市今堅田1丁目2-20)

Photograph of Imakatata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata
2011.04.30 15:16"Mokube shipyard at Imakatata, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan 1"


大きな地図で見る


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

続きを読む "琵琶湖のほとり、杢兵衛造船所の風景(1) MOKUBEの船  ~Imakatata/今堅田 124" »

2011年5月 6日 (金)

【葵祭前儀「献撰供御人行列」参加者募集】葵祭前日(5/14)、滋賀県大津市本堅田から下鴨神社へ、琵琶湖の鮒を納めに行く行事です。 ~Honkatata/本堅田 389-392 #shiga #otsu

 

 

鮒を入れた木箱を覗き込む

 

(昨年度の様子です。撮影協力:堅田の皆さん) 琵琶湖で捕れた鮒を・・・


 

お払いの後、伊豆神社本殿を出るところ

 

伊豆神社本殿でお払いした後、


 

堅田町内巡行

 

本堅田の町内を巡行し、


 

バスに積んだ鮒

 

貸し切りバスで京都へ(ごらんの通り、鮒も一緒に移動します)。


 

下鴨神社巡行

 

約一時間後、世界遺産・下鴨神社に到着。糾の森を抜け、境内を巡行します。


 

下鴨神社楼門を潜る

 

神殿に鮒を奉納し、お払いを受けます。この続きは・・・今年の5/14に下鴨神社で!
近年は”葵祭「前儀」”として、葵祭の公式行事になっています。


 

献饌供御人行列2011年ポスター

 

献撰供御人行列の日時・順路はポスターを御覧下さい。(ポスター提供:堅田湖族の郷事務局様)
どなたでも参加できます。参加費は無料です。衣装準備の都合上、事前に主催者様へご連絡ください。
お問い合わせ・参加申し込みは 湖族の郷資料館(電話077-574-1685)までお願いします。


 

神田神社周辺の地図


大きな地図で見る

アクセス:JR堅田駅より、江若バス「堅田町内循環線」乗車(約5分)、堅田出町下車。
読売新聞販売所の方向へ歩き、妙盛寺の角を右折。妙盛寺の隣が神田神社です。
※周辺の道路は狭く、駐車場はありません。駐車場は湖族の郷資料館前をご利用ください。


 

 

京都の葵祭の前日(5月14日)。祭の舞台となる賀茂御祖神社(下鴨神社)へ、
琵琶湖畔の町・本堅田から、鮒(ふな)を献上する神事が行われています。
それが、今御覧になっている「献饌供御人行列」(けんせん くごにん ぎょうれつ)です。

献饌供御人行列とは(当ブログ2010.4/17の記事)



Photo1-4:Kensen Kugonin Gyoretsu procession in Honkatata, Japan.
After the Shinto ceremony, they walk around Honkatata town.
Photo5-6:Kensen Kugonin Gyoretsu procession in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan.

In the second half in the 11th century (Heian era last years) ,Katata was a territory in Shimogamo
Shrine in Kyoto, and "Mikuriya" was put under Kanda Shrine, and the obligation to which an attendant
table to Kamonoyashiro and seafood for an attendant festival are presented was carried.
As the reward, Katata got every rights and interests from fishery or the service of Lake Biwa
and built the greatest town around Lake Biwa in the Middle Ages.Every year, "Kensen Kugonin Gyoretsu"
procession which leaves the Kanda Shrine and sends crucian carps to Shimogamo Shrine is performed
gracefully with the traditional ritual on May 14,the day before Aoi Festival of Kyoto.


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)


 

 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 伊豆神社38 「2010年献饌供御人行列・伊豆神社にて1」
2010.05.14 08:31 ■撮影地:伊豆神社(滋賀県大津市本堅田1丁目)
二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 伊豆神社39 「2010年献饌供御人行列・伊豆神社にて2」
2010.05.14 08:32 ■撮影地:伊豆神社(滋賀県大津市本堅田1丁目)
三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「2010年献饌供御人行列・堅田町内巡行」
2010.05.14 08:37 ■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目
四枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「2010年献饌供御人行列・バスに積んだ鮒」
2010.05.14 08:57 ■撮影地:湖族の郷資料館前(滋賀県大津市本堅田1丁目)
五枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都) 「下鴨神社巡行」
2010.05.14 10:29 ■撮影地:下鴨神社(京都府京都市左京区下鴨泉川町59‎)
六枚目:堅田(滋賀県大津市)関連の写真 献饌供御人行列(京都) 「下鴨神社楼門を潜る」
2010.05.14 10:30 ■撮影地:下鴨神社(京都府京都市左京区下鴨泉川町59‎)

1:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata Izu Shrine 38 2010.05.14 08:31
"After the Shinto ceremony in the Izu Shrine 1;
Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2010 in Honkatata, Japan"
2:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata Izu Shrine39  2010.05.14 08:32
"After the Shinto ceremony in the Izu Shrine 2;
Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2010 in Honkatata, Japan"
3:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2010.05.14 08:37
"They're walking around Honkatata town;
Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2010 in Honkatata, Japan"
4:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2010.05.14 08:57
"They're walking around Honkatata town;
Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2010 in Honkatata, Japan"
5:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2010.05.14 10:29
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2010 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 1"
6:Photograph of Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2010.05.14 10:30
"Kensen Kugonin Gyoretsu procession 2010 in Shimogamo Shrine ,Kyoto,Japan 2"


 

続きを読む "【葵祭前儀「献撰供御人行列」参加者募集】葵祭前日(5/14)、滋賀県大津市本堅田から下鴨神社へ、琵琶湖の鮒を納めに行く行事です。 ~Honkatata/本堅田 389-392 #shiga #otsu" »

2011年5月 5日 (木)

ハナミズキと鯉のぼり(滋賀県大津市今堅田にて) ~Imakatata/今堅田 123

 

 

ハナミズキと鯉のぼり

 

薄曇りの春空の下、白い蔵の前で、鯉のぼりが悠々と泳いでいました。
手前で咲いている白い花がハナミズキ。大木です。

左隅の小さな建物は地蔵堂。地蔵堂は琵琶湖の方向を向いています。
写真には写っていないのですが、すぐ目の前が琵琶湖なのです。
琵琶湖大橋と観覧車、真野浜水泳場がよく見えていました。


Koinobori flying at Imakatata, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan.
"Koinobori (鯉幟, Koi-nobori), meaning "carp streamer" in Japanese, are carp-shaped wind socks
traditionally flown in Japan to celebrate Tango no Sekku (端午の節句), a traditional calendrical event
which is now designated a national holiday; Children's Day. These wind socks are made by drawing carp
patterns on paper, cloth or other nonwoven fabric. They are then allowed to flutter in the wind."
"Children's Day takes place on May 5. Landscapes across Japan are decorated with koinobori from
April to early May, in honor of sons and in the hope that they will grow up healthy and strong. "
(http://en.wikipedia.org/wiki/Koinobori)


 

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田 2011.04.30 15:35
「ハナミズキと鯉のぼり(滋賀県大津市今堅田にて)」

■撮影地:琵琶湖岸(出島灯台付近、滋賀県大津市今堅田1丁目)

Photograph of Imakatata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata 
2011.04.30 15:35"Koinobori flying at Imakatata, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "ハナミズキと鯉のぼり(滋賀県大津市今堅田にて) ~Imakatata/今堅田 123" »

2011年5月 4日 (水)

あともう一風!滋賀県大津市・天神川の鯉のぼり(後編) ~Tenjingawa Green belt/天神川緑地 025

 

 

鯉のぼりのお腹

 

ようやく風が出てきてくれましたが、見せてくれたのは、鯉のぼりの「お腹」・・・(写真)。
なんだか味のある絵だったので、このまま載せておきますね。

天神川と一緒に写っている鯉のぼりの写真は、前回(前編)をごらん下さい。


Koinobori flying in Tenjin-gawa river, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan.
"Koinobori (鯉幟, Koi-nobori), meaning "carp streamer" in Japanese, are carp-shaped wind socks
traditionally flown in Japan to celebrate Tango no Sekku (端午の節句), a traditional calendrical event
which is now designated a national holiday; Children's Day. These wind socks are made by drawing carp
patterns on paper, cloth or other nonwoven fabric. They are then allowed to flutter in the wind."
"Children's Day takes place on May 5. Landscapes across Japan are decorated with koinobori from
April to early May, in honor of sons and in the hope that they will grow up healthy and strong. "
(http://en.wikipedia.org/wiki/Koinobori)


 

■撮影地:天神川緑地■所在地:滋賀県大津市衣川1丁目(天神川橋南詰)


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 天神川緑地・衣川10
2011.04.30 16:36 「天神川の鯉のぼり3・鯉のぼりのお腹」 

Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Kinugawa 10
2011.04.30 16:36" Koinobori flying in Tenjin-gawa river, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan 3
"


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "あともう一風!滋賀県大津市・天神川の鯉のぼり(後編) ~Tenjingawa Green belt/天神川緑地 025" »

2011年5月 3日 (火)

あともう一風!滋賀県大津市・天神川の鯉のぼり(前編) ~Tenjingawa Green belt/天神川緑地 023-024

 

鯉のぼりの数々

 

地蔵堂、お花、新緑、鯉のぼり、天神川

 

ここは滋賀県大津市衣川(きぬがわ)の天神川。JR堅田駅から徒歩20分ほどのところです。
天神川橋(国道161号線の上に架かっている橋)で鯉のぼりが見られると聞いて、
春の夕暮れ時に立ち寄ってみました。

鯉のぼりのお尻がなかなかあがってくれません^^;あともう一風ほしいところです。
地蔵堂とプランターのお花、新緑と一緒に、天神川橋の上から撮ってみました。(写真二枚目)

見事な鯉のぼり、真下から見ると違いますね。和の模様のもつ迫力を感じました。(写真一枚目)


Koinobori flying in Tenjin-gawa river, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan.
"Koinobori (鯉幟, Koi-nobori), meaning "carp streamer" in Japanese, are carp-shaped wind socks
traditionally flown in Japan to celebrate Tango no Sekku (端午の節句), a traditional calendrical event
which is now designated a national holiday; Children's Day. These wind socks are made by drawing carp
patterns on paper, cloth or other nonwoven fabric. They are then allowed to flutter in the wind."
"Children's Day takes place on May 5. Landscapes across Japan are decorated with koinobori from
April to early May, in honor of sons and in the hope that they will grow up healthy and strong. "
(http://en.wikipedia.org/wiki/Koinobori)


 

■撮影地:天神川緑地■所在地:滋賀県大津市衣川1丁目(天神川橋南詰)


大きな地図で見る

 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 天神川緑地・衣川8
2011.04.30 16:37 「天神川の鯉のぼり1・鯉のぼりの数々」

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 天神川緑地・衣川9
2011.04.30 16:34 「天神川の鯉のぼり2・地蔵堂、お花、新緑、鯉のぼり、天神川」 

Photo1:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Kinugawa 8
2011.04.30 16:37" Koinobori flying in Tenjin-gawa river, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan 1
"

Photo2:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Kinugawa 9
2011.04.30 16:34" Koinobori flying in Tenjin-gawa river, Otsu City ,Shiga Prefecture,Japan 2
"


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

続きを読む "あともう一風!滋賀県大津市・天神川の鯉のぼり(前編) ~Tenjingawa Green belt/天神川緑地 023-024" »

2011年5月 2日 (月)

青いじゅうたん(滋賀県大津市・泉福寺の前にて、親鸞750回忌法要の後に撮影) ~Imakatata/今堅田 122

 

 

青いじゅうたん

 

今年750回忌を迎えるのが、浄土真宗の宗祖・親鸞。
その法要が行われた後に、偶然、真宗のお寺の前を通って目にしたのが、この「青い」じゅうたんです。
「赤い」じゅうたんはあちこちで見たことがありますが、青は格別の美しさがありました。

撮影したのは今堅田(滋賀県大津市)の泉福寺。堅田は、親鸞の直系である蓮如と縁の深い土地です。

蓮如は比叡山延暦寺から仏敵と迫害され、京都の本願寺を離れて堅田に滞在した時期があります(1465年~)。
本堅田の本福寺が後ろ盾になって蓮如を支えましや。(ゆえに本福寺は本願寺旧跡とも呼ばれます。)

蓮如を匿ったことで堅田は延暦寺の衆徒に焼き討ちされますが、町を挙げて蓮如を守り抜きました。
(1468年、堅田大責(かたたおおぜめ)と呼ばれる歴史上の事件です。)

この年、蓮如は堅田をあきらめ北陸へと向かうことになりますが、深い信仰がこの地に残されました。

※堅田大責については、黒幕が室町幕府だったり色々と興味深い話があります
詳しくはバックナンバーでどうぞ。→
蓮如を匿ったことで焼き討ちに遭った堅田の町 (滋賀県大津市) 【後編】


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 今堅田 泉福寺8 2011.04.30 15:51
「青いじゅうたん(滋賀県大津市・泉福寺の前にて、親鸞750回忌法要の後に撮影)」

■撮影地:泉福寺(真宗大谷派)■拝観:境内自由
■住所:滋賀県大津市今堅田1丁目5-29■TEL: 077-573-1757

泉福寺(赤い印)と比叡山の位置関係

大きな地図で見る

地図(泉福寺)

大きな地図で見る


 

Photograph of Imakatata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata Senpuku-ji temple 8
2011.04.30 15:51"Blue carpet;After Buddhist ceremony about Sinran saint"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "青いじゅうたん(滋賀県大津市・泉福寺の前にて、親鸞750回忌法要の後に撮影) ~Imakatata/今堅田 122" »

2011年5月 1日 (日)

禅寺の屋根瓦で見つけた、いい顔 ~Honkatata/本堅田 388

 

 

福聚禅院の獅子瓦

 

琵琶湖・堅田漁港に面した福聚禅院。お庭を見せて頂いた時、屋根の上で見つけたのが、この「獅子瓦」です。
逆立ちしながら口を開け、しっかりと前を見据えていました。その表情の見事なこと!
これを作る職人さんの腕、すごいですね!獅子瓦には魔よけ・厄除けの意味があるそうです。


Shishi-gawara,Lion-shaped tile.
I found this good face which is on the tiled roof of the temple belonging to the Zen sect.


 

撮影地:福聚禅院(臨済宗 大徳寺派) 住所:滋賀県大津市本堅田2丁目15-21 電話番号 077-572-0528


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 2011.03.13 10:36
「禅寺の屋根瓦で見つけた、いい顔(福聚禅院の獅子瓦)」
 

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 10:36
"Shishi-gawara,Lion-shaped tile(at Fukujyu-zen-in temple,Honkatata,Japan) "


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "禅寺の屋根瓦で見つけた、いい顔 ~Honkatata/本堅田 388" »

« 2011年4月 | トップページ | 2011年6月 »

2020年8月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

東日本大震災の記事を御覧の皆さまへ

このブログのご案内

  • ご訪問ありがとうございます♪

  • 風景写真家、アマナイメージズ契約作家。故郷滋賀の里山や寺社、各地の知られざる風景を撮影して歩いています。2007年12月から琵琶湖畔の町・堅田の写真を更新してきた写真ブログです。

  • ▼公式ホームページ(堅田を初めとする風景写真・自然写真を掲載しています) junphotoworks.com

    フェイスブックへのリンクは下記をご利用下さい。応援ありがとうございます!



  • Copyright(C)2007-2015.
    兼松 純(Jun Kanematsu)

    写真に電子透かしを使用しています。

    当ブログに掲載されている写真・画像・文章・イラストの無断複写、転載等の使用および二次使用を禁じます。
    No reproduction or republication without written permission.

    ■当ブログ掲載写真は、地域の方に楽しんでいただく作品発表の場として、2007年より掲載してきました。2014年には、祭事写真のために筆者(兼松)が書いた解説文を専門家が新聞コラムに無断使用する事態があり、弁護士相談の上で関係者各位に申し入れを行いました。 判断に迷うときは、事前にお問い合わせいただきますようお願いします。

    ■2014年春からアマナイメージズに作品の一部を預けています。 WEBに掲載していない作品もございますので、詳細はお問い合わせ下さい。

連絡先/Contact

ホームページへのリンク

堅田の町のご紹介

お気に入りサイト・ブログ

無料ブログはココログ