【琵琶湖の畔に建つ木造の灯台】出島灯台の四季 ～Imakatata/今堅田 090（2）、069（2）、051（3）、081（2）、114（2）

出島灯台（でけじま とうだい）は、琵琶湖に面した高さ約7.8メートルの高床式木造の灯台です。
↑お隣の杢兵衛造船所の敷地内から見た出島灯台です。灯台の後ろには琵琶湖大橋（一部）、
民家の向こうには遊園地の観覧車と比良山系が見えています。（2009年2月撮影）

↑葉桜の頃に撮影した出島灯台です。今度は杢兵衛造船所の一部が見えています。（2008年4月撮影）

↑夏の出島灯台。対岸に見えているのは、三上山（近江富士）です。（2008年9月撮影）

今堅田という町は、琵琶湖の幅が最も狭い場所にあります。
対岸が迫っていることから、座礁や難破事故が絶えなかった難所でもありました。

近年に入ってからも舟の出入りが多かったため、航行の安全を願って、
明治８年（1875）に、この灯台が建てられました。

↑晩秋の頃、灯台の横のベンチに腰掛けて、琵琶湖を眺める男性の姿がありました
。（2009年11月撮影）

↑出島灯台の雄姿です。（2010年1月撮影）

出島灯台は、昭和36年（1961）9月の第二室戸台風により倒壊寸前の状態となりましたが、
地元の皆さんの熱心な保存運動により、昭和48年（1973）に復旧されています。今も現役の灯台です。


Dekejima lighthouse facing Lake Biwa is a lighthouse of the raised floor system wooden construction
of about 7.8 meters of height. Imakatata is in the narrowest location of Lake Biwa. Stranding and

castaway accidents had not ceased  because an opposite shore is near. People wished safety of sailing,
and built this lighthouse in 1875. After that, in September 1961,Dejima lighthouse was just before
the collapse by the second Muroto Typhoon. However, the lighthouse was restored in 1973 by the
local resident's ardent preservation movement.

---

■撮影地：株式会社杢兵衛造船所 住所：滋賀県大津市今堅田1丁目 2ー20
■出島灯台：滋賀県大津市今堅田1丁目(琵琶湖岸）


大きな地図で見る

※出島灯台へのアクセスなど詳しくは今堅田・出島灯台をどうぞ。

---

堅田（滋賀県大津市）の写真　今堅田
一枚目：出島灯台10　｢杢兵衛造船所の敷地内から見た出島灯台」　2009.02.26　15：51
二枚目：出島灯台７　「出島灯台の春」　2008.04.21　10：01

三枚目：出島灯台５　「出島灯台と近江富士（三上山）」　2008.09.04　13：07
四枚目：出島灯台８　｢11月の出島灯台１」　2009.11.27　14：27
五枚目：出島灯台13 ｢冬の出島灯台」　2010.01.09　14：53

Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Imakatata
Photo1:Dekejima lighthouse 10
2009.02.26　15：51"Dekejima lighthouse seen from the Mokube shipyard"
photo2:Dekejima lighthouse ７
2008.04.21　10：01"The Dekejima lighthouse and cherry tree in spring"
Photo3:Dekejima lighthouse ５
2008.09.04　13：07"The Dekejima lighthouse and Omi-Fuji (Mikami-yama Mountain)"
Photo4:Dekejima lighthouse ８
2009.11.27　14：27"Dekejima lighthouse in November"１
Photo5:Dekejima lighthouse 13
2010.01.09　14：53 "Dekejima lighthouse in winter"

---

Index（en）/インデックス（日本語）

サイトマップ（日本語）

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列（Silent Movie）