« 2011年3月 | トップページ | 2011年5月 »

2011年4月

2011年4月30日 (土)

町屋がそのまま資料館になっています(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 387

 

 

町屋がそのまま資料館に

 

町屋というと京都?と思いがちですが、浮御堂周辺は、琵琶湖から続く路地の奥に町屋が残る界隈です。
この界隈は大道町と呼ばれ、本堅田の中でも独特の風情があります。
その一角にあるのが「湖族の郷資料館」。ごらんの通り、町屋が資料館になっています。

写真中央に「祭」と見えますね。堅田では4月の第3日曜日(今年は17日でした)に一斉に春祭りが行われます。
次のお祭りは5月14日(葵祭の前日)。琵琶湖の鮒を下鴨神社に献上する祭事(供御人行列)が待っています。
平安時代の堅田が下鴨神社の御厨だった歴史に由来する祭事で、葵祭の公式関連行事になっています。

※大道町の町並みは、バックナンバーから御覧いただけます。→本堅田1丁目(滋賀県大津市)の町並み
※資料館前で直売されている「琵琶湖しじみ」については、
4/9の記事
でご紹介しています。

※湖族(こぞく)とは?
かつて堅田(滋賀県大津市本堅田・今堅田)は、琵琶湖の湖上交通を取り仕切った町でした。
資料館の名前にある「湖族(こぞく)」とは、吉川英治さんの著書「新・平家物語」の中に出てくる言葉です。
水運、漁業、船大工などを生業にした堅田の人々(堅田衆)を指しています。(海賊ではありません、念のため。)


 

撮影地:湖族の郷資料館(滋賀県大津市本堅田1丁目21-27) 電話番号:077-574-1685  入館料:大人100円


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 2011.04.14 12:33
「町屋がそのまま資料館になっています(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて)」
 

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.04.14 12:33
"Machiya just becomes the museum (Kozokunosato shiryokan,Honkatata,Japan) "

 


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "町屋がそのまま資料館になっています(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 387" »

2011年4月29日 (金)

琵琶湖の漁具・タツベ(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 386

 

 

琵琶湖の漁具

 

琵琶湖・浮御堂の近くにある「湖族の郷資料館」より、二階に展示されている民具の数々をご紹介しています。
今回はその最終回。琵琶湖で使われている、伝統的な漁具の数々をどうぞ。
中央にあるのが「鯉タツベ」と読めますね¥。その上が「漁籠」。

タツベとは、「湖岸のヨシや水草に産卵にくるコイやフナを捕まえるための伝統的な陥穽漁具」を言います。
(http://www.soc.ryukoku.ac.jp/~wakita/top20050403nanko.htm)
↑この龍谷大のサイトでは、琵琶湖の南湖にタツベが設置されている風景を載せていました。
風情が伝わってくる写真で、とても素敵でした。よろしければ御覧になってみてください。

※湖族(こぞく)とは?
かつて堅田(滋賀県大津市本堅田・今堅田)は、琵琶湖の湖上交通を取り仕切った町でした。
資料館の名前にある「湖族(こぞく)」とは、吉川英治さんの著書「新・平家物語」の中に出てくる言葉です。
水運、漁業、船大工などを生業にした堅田の人々(堅田衆)を指しています。(海賊ではありません、念のため。)

※一連の民具の写真は、湖族の郷資料館の館長様の許可をいただいて、撮影させていただきました。
薄暗い室内(町屋の二階)で、カメラの補助光だけで撮影しましたので、一部に影が写っております。



Tatsube,traditional fishing implements to catch carps and crucian carps
(at Kozokunosato shiryokan,Honkatata,Japan).


 

撮影地:湖族の郷資料館(滋賀県大津市本堅田1丁目21-27) 電話番号:077-574-1685  入館料:大人100円


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 2011.03.13 15:05:14
「琵琶湖の漁具・タツベ(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて)」
 

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 15:05:14
"Tatsube,traditional fishing implements to catch carps and crucian carps
(at Kozokunosato shiryokan,Honkatata,Japan) "


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "琵琶湖の漁具・タツベ(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 386" »

2011年4月28日 (木)

古民具(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 385

 

 

 

琵琶湖・浮御堂の近くにある「湖族の郷資料館」より、二階に展示されている民具の数々をご紹介しています。
今回はその3回目。写っているのは全て農具です。エアコンと白い秤と天井の蛍光灯だけが現代の製品ですね。
資料館自体も町屋なので、置いてある農具が映えて、芸術作品のような存在感がありました。

かつて堅田(滋賀県大津市本堅田・今堅田)は、琵琶湖の湖上交通を取り仕切った町でした。
資料館の名前にある「湖族(こぞく)」とは、吉川英治さんの著書「新・平家物語」の中に出てくる言葉です。
水運、漁業、船大工などを生業にした堅田の人々(堅田衆)を指しています。(海賊ではありません、念のため。)


Articles for everyday use ( http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E5%85%B7 ).


 

撮影地:湖族の郷資料館(滋賀県大津市本堅田1丁目21-27) 電話番号:077-574-1685  入館料:大人100円


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 2011.03.13 15:05:44
「古民具(農具)(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて)」
 

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 15:05:44
"Articles for everyday use(at Kozokunosato shiryokan,Honkatata,Japan) 2"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "古民具(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 385" »

2011年4月27日 (水)

古時計、レトロな扇風機、箪笥、鉄瓶、釜(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 384

 

 

古時計、レトロな扇風機、箪笥、鉄瓶、釜

 

琵琶湖・浮御堂の近くにある「湖族の郷資料館」より、二階に展示されている民具の数々をご紹介しています。
今回はその2回目。古時計、レトロな扇風機、箪笥、鉄瓶、釜など、いろいろ写っていますね。

かつて堅田(滋賀県大津市本堅田・今堅田)は、琵琶湖の湖上交通を取り仕切った町でした。
「湖族(こぞく)」という名称は、吉川英治さんの著書「新・平家物語」の中に出てくる言葉です。
水運、漁業、船大工などを生業にした堅田の人々(堅田衆)を指しています。(海賊ではありません、念のため。)


Articles for everyday use ( http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E5%85%B7 ).


 

撮影地:湖族の郷資料館(滋賀県大津市本堅田1丁目21-27) 電話番号:077-574-1685  入館料:大人100円


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 2011.03.13 15:06
「古時計、レトロな扇風機、箪笥、鉄瓶、釜(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて)」
 

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 15:06
"Articles for everyday use(at Kozokunosato shiryokan,Honkatata,Japan) 1"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "古時計、レトロな扇風機、箪笥、鉄瓶、釜(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 384" »

2011年4月26日 (火)

三人の大黒様(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 383

 

 

三人の大黒様

 

二升徳利、箪笥、台帳、古い看板、算盤、そして大黒様が三人。後ろに写っているのは琵琶湖で漁に使う網と籠。
これらはすべて、琵琶湖・浮御堂の近くにある「湖族の郷資料館」に展示されている民具(の一部)です。

かつて堅田(滋賀県大津市本堅田・今堅田)は、琵琶湖の湖上交通を取り仕切った町でした。
吉川英治さんは、著書「新・平家物語」の中で、堅田の人々(堅田衆)を「湖族(こぞく)」と呼びました。
「湖族の郷」という名称はそこから来ていて、町おこしにも使われています。

湖族の郷資料館は、二階建ての町屋をそのまま活かした、堅田の歴史資料館です。
今回から4回にわたって、資料館に展示されている堅田の民具をご紹介します。


Articles for everyday use ( http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%B0%91%E5%85%B7 ) and Daikokuten.
In Japan, Daikokuten (大黒天), literally, god of great Darkness or Blackness, is one of the Seven Gods
of Fortune.Daikokuten evolved from the Indian deity, Shiva. The name is the Chinese and Japanese
equivalent of Mahakala, another name for Shiva.(http://en.wikipedia.org/wiki/Daikoku-ten)


 

撮影地:湖族の郷資料館(滋賀県大津市本堅田1丁目21-27) 電話番号:077-574-1685  入館料:大人100円


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 2011.03.13 15:05
「三人の大黒様(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて)」
 

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 15:05
"Daikoku, God of Wealth (at Kozokunosato shiryokan,Honkatata,Japan)"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "三人の大黒様(滋賀県大津市本堅田・湖族の郷資料館にて) ~Honkatata/本堅田 383" »

2011年4月25日 (月)

丸子船の模型を、町屋の二階で眺める ~Honkatata/本堅田 381-382

 

 

丸子船の模型

丸子船の模型を、町屋の二階で眺める

 

写真は、琵琶湖・浮御堂の近くにある「湖族の郷資料館」で展示されている「丸子船の模型」です。

丸子船とは、「近世の琵琶湖水運で用いられた、独特の造りの三十石から五百石積みの輸送船。
東海道の草津・膳所(ぜぜ)間の渡し船にも使われた。丸い船首形状と半丸太を用いた舷側板に特徴がある。
丸船。丸太船。」( http://www.weblio.jp/content/%E4%B8%B8%E5%AD%90%E8%88%B9 )

かつて堅田(滋賀県大津市本堅田・今堅田)は、琵琶湖の湖上交通を取り仕切った町でした。
吉川英治さんは著書「新・平家物語」の中で、堅田の人々(堅田衆)を「湖族(こぞく)」と呼んでおられます。
湖族(こぞく)というと海賊のような響きなので、地元の反応はさまざまのようですが・・・。

元禄時代、琵琶湖には1200余艘の舟があり、そのうちの約200艘を堅田が所有していたそうです。
堅田は、大阪の堺のような自治都市だったといいます。
物流が盛んで、交通の要所。人と物が集まる、とても豊かな場所だったんですね。

湖族の郷資料館は、二階建ての町屋をそのまま活かした、堅田の歴史資料館です。
丸子船の模型を、二階の一角で、来館者の男性が熱心に眺めておられました。


 

撮影地:湖族の郷資料館(滋賀県大津市本堅田1丁目)


大きな地図で見る

 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「丸子船の模型」 2011.03.13 15:10
二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「丸子船の模型を、町屋の二階で眺める」 2011.03.13 15:07

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 15:10
"
A model of Maruko-bune (a Japanese wooden ship which was made at 17th-19th century)
"

2:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 15:10
"
The man who looks at a model of a ship on the second floor of Machiya (town house)
"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "丸子船の模型を、町屋の二階で眺める ~Honkatata/本堅田 381-382" »

2011年4月24日 (日)

琵琶湖岸・堅田港の入り口に咲く一本桜 ~tree・flower/木・花 036

 

 

一本桜

 

 

 

琵琶湖岸・堅田港の入り口に咲く一本桜です。今年も見事に咲いてくれました。
Sakura (Cherry blossoms) near Katata,Japan.

堅田(滋賀県大津市)の写真 木・花 「琵琶湖岸・堅田港の入り口に咲く一本桜」
2011.04.14 13:37:38撮影■撮影地:堅田港付近(滋賀県大津市本堅田2丁目)

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  tree・flower
2011.04.14 13:37:38"Sakura (Cherry blossoms) "


 

桜と堅田港は「堅田水上派出所」の対岸にあります。


大きな地図で見る


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "琵琶湖岸・堅田港の入り口に咲く一本桜 ~tree・flower/木・花 036" »

2011年4月23日 (土)

琵琶湖の畔、堅田港の桜 ~Honkatata/本堅田 380

 

 

琵琶湖の畔、堅田港の桜

 

琵琶湖(堅田港)から引かれた水路のそばで、桜が満開でした。
水路に見えているのはすべて漁師さんの舟。ここから琵琶湖へ出漁して行きます。

奥に見えている倉庫のような建物は、堅田水上派出所(いわゆる水上警察)。
建物の左に、三上山(近江富士)が顔をのぞかせていました。


 


大きな地図で見る

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「琵琶湖の畔、堅田港の桜」 2011.04.14 13:37:26撮影
■撮影地:堅田港付近(滋賀県大津市本堅田2丁目)


 

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2011.04.14 13:37:26
"Sakura (Cherry blossoms) near the Katata harbor"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "琵琶湖の畔、堅田港の桜 ~Honkatata/本堅田 380" »

2011年4月22日 (金)

堅田港の対岸で出合った・・・人懐っこいネコ ~Honkatata/本堅田 378-379

 

 

堅田港の対岸で出合った・・・人懐っこいネコ

 

暖かな春の日、堅田港から伸びる水路の前にて。常夜灯の脇で毛づくろいに精を出すネコ。
普段から可愛がられているのでしょう、人懐っこいネコでした。


 

堅田港、水路、舟、左岸の桜(港橋の上から)

 

港橋の上から見る水路と舟。左岸の一番奥が堅田港、満開の桜はネコの後ろに見えていた桜です。
ネコがいたのは右岸です。右岸の奥に常夜灯の白い頭が見えていますね。
その奥に見えている倉庫のような建物が、堅田水上派出所(いわゆる水上警察)です。


 


大きな地図で見る

 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田
「堅田港の対岸で出合った・・・人懐っこいネコ」 2011.04.13 13:33撮影
■撮影地:堅田水上派出所~港橋(滋賀県大津市本堅田1丁目18)


写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田
「堅田港、水路、舟、左岸の桜(港橋の上から)」 2011.04.13 13:36撮影
■撮影地:港橋(滋賀県大津市本堅田2丁目1)


 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2011.04.13 13:33
"A friendly cat which was at an opposite shore in Katata harbor"

2:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  2011.04.13 13:36
"From Minato bridge;Katata harbor,waterway, ships, cherry tree of the left bank"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

 

 

 

続きを読む "堅田港の対岸で出合った・・・人懐っこいネコ ~Honkatata/本堅田 378-379" »

2011年4月21日 (木)

春日山古墳群・滋賀県大津市本堅田からのルート ~Honkatata/本堅田 376、247(2)、377

 

 

春日山古墳群・滋賀県大津市本堅田からのルート

 

春日山古墳群解説

 

 

春日山古墳群解説図

 

前回までご紹介してきた「春日山公園」(滋賀県大津市真野谷口町)ですが、
春日山公園側からは、春日山古墳群に近づくことはできません。

一度、父に応援を頼んで、公園の奥から山に入ってみましたが^^; 
廃耕田が続き、足元はぬかるんでいて、途中から道がありませんでした。
(コンパスを持って、登山靴でないと、昼間でもホント危ないです。お勧めしません。)

では入り口はどこにあるかというと、実は、本堅田にありました。
大津市本堅田6丁目と衣川3丁目の境界に妙法寺というお寺があり、山門左脇から山道が延びています。
山門脇に春日山古墳群の案内板(写真)があって、Google mapを見る限り、古墳まで続く道が確かにあります。

撮影した日は一人だったので、安全のため途中で引き返しました。
そのため、首長墓(前方後円墳)まで行けるかは何とも言えないのですが、
近所の方は犬の散歩や山菜採りに入って行かれているようです。

※そのときの写真はこちらに収録しています。
バックナンバー:堅田の高台を歩く(6) 山桜(春日山古墳群へ続く道にて)

今回の写真は、妙法寺の脇すぐの山道で撮影したものです。
たんぽぽが咲いて、柳が芽吹いて、とても気持ちのいい場所でした。
ここからは、なんと堅田の町が一望できます。

※そのときの写真はこちらに収録しています。→
バックナンバー:堅田の高台を歩く(5) 高台からの湖西の眺め


なお、妙法寺周辺は細い道で、駐車するスペースはありませんので、ご注意を。(私はいつも徒歩です。)



Photo1:The road leads to Kasugayama Kofun(megalithic tombs or tumuli in Japan).
Photo2-3:Guideboard of Kasugayama Kofun. "Kofun (古墳) are megalithic tombs or tumuli in Japan,
constructed between early 3rd century and early 7th century."(http://en.wikipedia.org/wiki/Kofun) .
There are megalithic tombs more than 200 in the east end of Katata hill ,Japan.


 

 

 

■撮影地:滋賀県大津市本堅田6丁目(妙法寺山門脇の山道)


大きな地図で見る

 

 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田6丁目その21 2009.04.11 10:20
「春日山古墳群・滋賀県大津市本堅田からのルート」

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田6丁目その16 2009.04.11 10:52:28
「春日山古墳群解説」

写真三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田6丁目その22 2009.04.11 10:52:20
「春日山古墳群解説図」


 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata_6chome_21
2009.04.11 10:20"On the way to Kasugayama Kofun(megalithic tombs or tumuli in Japan)"

2:Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata_6chome_16
2009.04.11 10:52:28"Guideboard of kasugayama Kofun (megalithic tombs or tumuli in Japan) at Honkatata"1

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata_6chome_22
2009.04.11 10:52:20"Guideboard of Kasugayama Kofun (megalithic tombs or tumuli in Japan) at Honkatata"2


 

 

 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

 

 

続きを読む "春日山古墳群・滋賀県大津市本堅田からのルート ~Honkatata/本堅田 376、247(2)、377" »

2011年4月20日 (水)

湖西の里山から2011【春日山公園の春・後編】 里山を活かした公園で、森林浴が気軽に楽しめます。新緑の風景をどうぞ→

 

 

新緑の春日山公園

 

(アクセス)堅田駅から約1.2km。駅から歩いて行ける距離にあります。
公園入り口までアスファルトの車道と歩道が続いていますので、足元の心配はありません。

バス停はなく、駅から緩やかな坂道が続きますので、最初は車で行かれる事をお勧めします。
トイレ(複数)と自販機(野球場そば)、野球場、子供さん向けの自然派遊具、駐車場(三箇所)があります。


 

■撮影地:春日山公園 古墳ゾーン(滋賀県大津市真野谷口町)
 


大きな地図で見る

 

堅田周辺の町/Towns around Katata 048
真野谷口町(滋賀県大津市)の写真 春日山公園24
「湖西の里山から2011・春日山公園の春 新緑の春日山公園」 ■撮影日:2011.04.13 12:51

Photograph of Manotaniguchi,Otsu,Shiga,Japan  Kasugayama Park 24  2011.04.13 12:51
"Beautiful scenery of the fresh green at Kasugayama Park,Japan"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

続きを読む "湖西の里山から2011【春日山公園の春・後編】 里山を活かした公園で、森林浴が気軽に楽しめます。新緑の風景をどうぞ→" »

2011年4月19日 (火)

湖西の里山から2011【春日山公園の春・中編】 竹林と椿の大木、春日山古墳群の円墳

 

 

竹林と椿の大木

 

春日山古墳群の円墳

 

写真二枚目:竹林で覆われているあたりは、6世紀中頃から7世紀前半頃に築かれたとされる円墳です。
案内板には、「直径33メートル、高さ4.5メートルで、ほぼ完在した状態」だと書いてありました。

琵琶湖畔の町・堅田(滋賀県大津市)。堅田駅のすぐ裏側には堅田丘陵が広がります。
堅田丘陵一帯は美しい里山で、春日山古墳群と呼ばれる古墳の宝庫でもあります。
堅田のお隣・大津市真野谷口町に広がる里山を活かして作られた公園が、この春日山公園です。

写真一枚目:地元の方が手入れをされているので、ここの竹林は伸びやかで、独特の趣があります。
椿の大木に赤い花が沢山咲いていて、竹の新緑と青空がまぶしい春の一日でした。


 

■撮影地:春日山公園 古墳ゾーン(滋賀県大津市真野谷口町)
 


大きな地図で見る

 

写真一枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 046
真野谷口町(滋賀県大津市)の写真 春日山公園22
「湖西の里山から2011・春日山公園の春  竹林と椿の大木」
■撮影日:2011.04.13 12:52:44

写真二枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 047
真野谷口町(滋賀県大津市)の写真 春日山公園23
「湖西の里山から2011・春日山公園の春 春日山古墳群の円墳」
■撮影日:2011.04.13 12:52:18


 

"Kofun (古墳) are megalithic tombs or tumuli in Japan, constructed between early 3rd century and
early 7th century."(http://en.wikipedia.org/wiki/Kofun) This is circular type (empun (円墳)) at
Kasugayama in Manotaniguchi town,Otsu city,Shiga prefecture,Japan.

1:Photograph of Manotaniguchi,Otsu,Shiga,Japan  Kasugayama Park 22  12:52:44
"Bamboo and camellia at Kasugayama in spring "

2:Photograph of Manotaniguchi,Otsu,Shiga,Japan  Kasugayama Park 23  2011.04.13 12:52:18
" Circular type of kofun(empun) at Kasugayama in spring "


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

続きを読む "湖西の里山から2011【春日山公園の春・中編】 竹林と椿の大木、春日山古墳群の円墳" »

2011年4月18日 (月)

特別編26 滋賀の里山から(7) 春を告げるスミレ、シハイスミレ(紫背菫)

 

 

シハイスミレ

 

 

 

里山の雑木林の中で出合った愛らしいスミレ。シハイスミレ(紫背菫)といいます。
シハイとは「紫背」。葉裏が紫であることからついた名前です。
ちょうど写真の中央に葉裏が写っていますね。


 

「滋賀の里山から (7) 春を告げるスミレ、シハイスミレ(紫背菫)」 撮影地:滋賀県 2011.04.13 13:02
From Satoyama landscape in Shiga prefecture,Japan(7) Viola violacea

Satoyama landscape in Shiga,Japan."Satoyama (里山) is a Japanese term applied
to the border zone or area between mountain foothills and arable flat land. Literally, sato (里) means
arable and livable land or home land, and yama (山) means mountain. Satoyama, which have been
developed through centuries of small scale agricultural and forestry use, also promise biodiversity

if properly maintained by human activities."(http://en.wikipedia.org/wiki/Satoyama)


 

※特別編「滋賀の里山から」バックナンバー

特別編16 滋賀の里山から(1) 小さな働き者、ヒメクロオトシブミ
特別編17 滋賀の里山から(2) 幻のアジサイ、ヒチダンカ
特別編18 滋賀の里山から(3) 稀少種、カトウツケオグモ
特別編19 滋賀の里山から(4) カエルはどこにいるでしょう?
特別編20 滋賀の里山から(5) 夏の白い貴婦人、オオバギボウシの花
特別編25 滋賀の里山から(6) 春になると北へ帰る鳥、シロハラ   


 

※特別編「滋賀県内の町」バックナンバー

特別編5・滋賀里(1) 崇福寺跡への山道にたたずむ 志賀の大仏(おぼとけ)
特別編6・滋賀里(2) 志賀八幡神社
特別編7・滋賀里(3) 百穴古墳群(ひゃっけつ こふんぐん)

特別編8・北小松 (1) 雪の棚田の前を走っていく電車
特別編9・北小松 (2) 北小松の町並み
特別編10・北小松 (3) 北小松駅から見た琵琶湖の眺め
特別編11・北小松 (4) 雪の日の琵琶湖(北小松漁港付近)

特別編21・高島市勝野 (1) お正月の散策にどうぞ。歴史ロマンあふれる乙女ヶ池
特別編22・高島市勝野 (2) 織田氏ゆかりの城下町(総門と路地)
特別編23・高島市勝野 (3) 西近江路の町。万葉歌碑の前にて
特別編24・高島市勝野 (4) 造り酒屋、曳山の蔵、町割用水路の残る町並み   


 

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "特別編26 滋賀の里山から(7) 春を告げるスミレ、シハイスミレ(紫背菫)" »

2011年4月17日 (日)

湖西の里山から2011【春日山公園の春・前編】 おたまじゃくしと春の棚田。空を飛ぶ白い鳥。

 

棚田のオタマジャクシ

 

琵琶湖の畔の町・堅田(滋賀県大津市)。そのすぐ裏側に広がる堅田丘陵は美しい里山です。
一帯の里山を活かして作られた公園が、今回の舞台・春日山公園(大津市真野谷口町)。
公園の一番奥にある棚田では、今年もオタマジャクシがたくさん泳いでいました。時々、カエルの鳴き声も。


 

春の棚田、空を飛ぶ白い鳥(サギ)

 

春の棚田。桜が満開でした。青空の下を白い鳥(サギ)が飛んでいきます。
もうすぐ田植えの季節です。(2011年4月13日撮影)


 


大きな地図で見る

 

写真一枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 044
真野谷口町(滋賀県大津市)の写真 春日山公園20
「湖西の里山から2011・春日山公園の春 棚田のオタマジャクシ」
■撮影地:滋賀県大津市真野谷口町 ■撮影日:2011.04.13 11:57

写真二枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 045
真野谷口町(滋賀県大津市)の写真 春日山公園21
「湖西の里山から2011・春日山公園の春 春の棚田、空を飛ぶ白い鳥(サギ)」
■撮影地:滋賀県大津市真野谷口町 ■撮影日:2011.04.13 11:49


 

Satoyama landscape of paddy field in Manotaniguchi,Japan."Satoyama (里山) is a Japanese term applied
to the border zone or area between mountain foothills and arable flat land. Literally, sato (里) means
arable and livable land or home land, and yama (山) means mountain. Satoyama, which have been
developed through centuries of small scale agricultural and forestry use, also promise biodiversity

if properly maintained by human activities."(http://en.wikipedia.org/wiki/Satoyama)

1:Photograph of Manotaniguchi,Otsu,Shiga,Japan  Kasugayama Park 20  2011.04.13 11:57
" Satoyama landscape of paddy field  at Kasugayama Park in spring "1

2:Photograph of Manotaniguchi,Otsu,Shiga,Japan  Kasugayama Park 21  2011.04.13 11:49
" Satoyama landscape of paddy field at Kasugayama Park in spring "2


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

 

 

 

続きを読む "湖西の里山から2011【春日山公園の春・前編】 おたまじゃくしと春の棚田。空を飛ぶ白い鳥。" »

2011年4月16日 (土)

湖西の里山から2011【真野の春・後編】 堅田駅の桜(※「堅田」駅、実は「真野」1丁目にあります)

 

 

堅田駅の桜(駅ホームから)

 

JR堅田駅一番線ホームから撮影した、朝の桜の淡い姿です。

堅田駅のすぐ裏側に広がる田園風景と里山の町、滋賀県大津市真野。
真野特集の最終回である今回は、堅田駅の桜をご紹介します。

JR堅田駅は、実は「堅田」ではなく、「真野」1丁目にあります。
(駅前の江若交通ビルは真野1丁目、駅前交番も真野1丁目。アルプラザ堅田で本堅田5丁目です。
駅のロータリーは両方に属している?ようですが、正確にはよくわかりませんでした^^;)


 

 

堅田駅の桜(駅ロータリーから)

 

今度は駅の反対側から撮影しました。駅のロータリーから見上げて見る桜。
二本の桜の大木が、今年も満開です。(2011年4月13日撮影)

※堅田駅の桜、いつもは「Station/駅」というカテゴリーでご紹介しているのですが、
今回はあえて「真野」としてご紹介しました。


 


大きな地図で見る

 

写真一枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 042
真野(滋賀県大津市)の写真 真野14 「湖西の里山から2011・真野の春 堅田駅の桜(駅ホームから)」
■撮影地:JR堅田駅1番線ホーム(滋賀県大津市真野1丁目1) ■撮影日:2011.04.13 09:59

写真二枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 043
真野(滋賀県大津市)の写真 真野15 「湖西の里山から2011・真野の春 堅田駅の桜(駅ロータリーから)」
■撮影地:JR堅田駅前(滋賀県大津市真野1丁目1) ■撮影日:2011.04.13 10:08


 

1:Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 9:59
"
Sakura (Cherry blossoms) at Katata station in Mano,Otsu,Shiga,Japan
" 1

2:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 10:08
"
Sakura (Cherry blossoms) at Katata station in Mano,Otsu,Shiga,Japan
" 2


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "湖西の里山から2011【真野の春・後編】 堅田駅の桜(※「堅田」駅、実は「真野」1丁目にあります)" »

2011年4月15日 (金)

湖西の里山から2011【真野の春・中編】 辻の地蔵、古民家、琵琶湖の見える高台からの眺め

 

 

辻の地蔵と常夜灯

 

辻の地蔵・地蔵堂

 

堅田駅のすぐ裏側に広がる田園風景と里山の町、滋賀県大津市真野。

モンシロチョウが飛び、時には鶏の声がして、春の香りいっぱいの真野を
おととい(4月13日)、一日かけて撮影してきました。

真野もまたお地蔵さんの町です。写真は「辻の地蔵」と呼ばれる地蔵堂。
堂中だけでなく、地蔵堂の周りを囲むようにお地蔵さんがいて、瑞々しいお花が供えてありました。


 

 

古民家

 

こちらは「辻の地蔵」の近くで見かけた古民家。


 

 

中村ヶ丘自治会館前の地蔵・アップ

 

中村ヶ丘自治会館前の地蔵

 

 

 

琵琶湖が見える高台にある「中村ヶ丘自治会館」。その前で出合ったお地蔵さんです。


 

 

春日山公園から見た真野の町

 

 

隣町・真野谷口町の高台にある春日山公園から見た、真野の町です。
写真中央~奥が「真野」と琵琶湖で、右奥に琵琶湖大橋が写っています。
里山と市街地に囲まれた町だということがおわかりいただけると思います。

(次回は、真野特集・最終回。「真野の春・後編」です。)


 


大きな地図で見る


 

 

写真一枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 036
真野(滋賀県大津市)の写真 真野09 「湖西の里山から2011・真野の春 辻の地蔵1」
■撮影地:滋賀県大津市真野1丁目 ■撮影日:2011.04.13 10:50

写真二枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 037
真野(滋賀県大津市)の写真 真野10 「湖西の里山から2011・真野の春 辻の地蔵2」
■撮影地:滋賀県大津市真野1丁目 ■撮影日:2011.04.13 10:51:08

写真三枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 038
真野(滋賀県大津市)の写真 真野11 「湖西の里山から2011・真野の春 古民家」
■撮影地:滋賀県大津市真野1丁目 ■撮影日:2011.04.13 10:51:18

写真四枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 039
真野(滋賀県大津市)の写真 真野12 「湖西の里山から2011・真野の春 中村ヶ丘自治会館前の地蔵1」
■撮影地:中村ヶ丘自治会館(滋賀県大津市真野1丁目28) ■撮影日:2011.04.13 11:04

写真五枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 040
真野(滋賀県大津市)の写真 真野13 「湖西の里山から2011・真野の春 中村ヶ丘自治会館前の地蔵2」
■撮影地:中村ヶ丘自治会館(滋賀県大津市真野1丁目28) ■撮影日:2011.04.13 11:03

写真六枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 041
真野谷口町(滋賀県大津市)の写真 春日山公園19
「湖西の里山から2011・真野の春 春日山公園から見た真野の町」
■撮影地:滋賀県大津市真野谷口町 ■撮影日:2011.04.13 12:59


 

1:Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 10:50
"
Tuji-no-jizo at Mano,Otsu City,Shiga Prefecture,Japan
" 1

2:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 10:51:08
"
Tuji-no-jizo at Mano,Otsu City,Shiga Prefecture,Japan
" 2

3:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 10:51:18
Old farmhouse at Mano,Otsu City,Shiga Prefecture,Japan
"

4:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 11:04
"
Jizo in front of Nakamura community hall at Mano,Otsu City,Shiga Prefecture,Japan
" 1

5:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 11:03
"
Jizo in front of Nakamura community hall at Mano,Otsu City,Shiga Prefecture,Japan
" 2

6:Photograph of Manotaniguchi,Otsu,Shiga,Japan  Kasugayama Park 19  2011.04.13 12:59
" Mano town view( from an observation platform at Kasugayama Park in April )"


 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

続きを読む "湖西の里山から2011【真野の春・中編】 辻の地蔵、古民家、琵琶湖の見える高台からの眺め" »

2011年4月14日 (木)

湖西の里山から2011【真野の春・前編】 中村八幡宮の桜、比良山系の残雪、菜の花と田園風景 

 

中村八幡宮

 

中村八幡宮の桜1

 

堅田駅のすぐ裏側に広がる田園風景と里山の町、滋賀県大津市真野。

モンシロチョウが飛び、時には鶏の声がして、春の香りいっぱいの真野を
昨日(4月13日)、一日かけて撮影してきました。

今回真野を訪ねたのは、この桜の木に会うためでした。
真野1丁目の中村八幡宮には、桜の大木が二本、寄り添うようにしてあります。


 

中村八幡宮の桜2

 

中村八幡宮の桜3

 

 

中村八幡宮の見事な桜。満開です。木の真下から撮影。


 

ゲートボール場と菜の花

 

中村八幡宮の隣にあるゲートボール場。奥で菜の花が咲いていました。
屋根の向こうにちらっと白く見えていたのは・・・


 

比良の残雪と春の畑1

 

比良山系の残雪です。
今年は3月の終わりまで大雪が降ったので、山に雪が残っています。
4月の畑では農家の方が忙しそうに作業をされていました。


 

比良の残雪と春の畑2

 

真野1丁目の田園風景。丁寧に堀りおこされた畑が広がっていました。
この写真には写っていませんが、向こうに真野川が流れています。
菜の花とタンポポの黄色が鮮やかでした。


 

菜の花、たんぽぽ、春の田園風景

 

こちらは、堅田駅のすぐ裏、真野3丁目にて。心がほっとする風景です。
(2011年4月13日撮影)


 


大きな地図で見る


 

 

写真一枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 028 真野01 2011.04.13 11:11
真野(滋賀県大津市)の写真 「湖西の里山から2011・真野の春 中村八幡宮」
■撮影地:中村八幡宮■住所:滋賀県大津市真野1丁目23-13

写真二枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 029 真野02 2011.04.13 11:14
真野(滋賀県大津市)の写真 「湖西の里山から2011・真野の春 中村八幡宮の桜1」
■撮影地:中村八幡宮■住所:滋賀県大津市真野1丁目23-13

写真三枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 030 真野03 2011.04.13 11:19
真野(滋賀県大津市)の写真 「湖西の里山から2011・真野の春 中村八幡宮の桜2」
■撮影地:中村八幡宮■住所:滋賀県大津市真野1丁目23-13

写真四枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 031 真野04 2011.04.13 11:20
真野(滋賀県大津市)の写真 「湖西の里山から2011・真野の春 中村八幡宮の桜3」
■撮影地:中村八幡宮■住所:滋賀県大津市真野1丁目23-13

写真五枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 032 真野05 2011.04.13 11:18
真野(滋賀県大津市)の写真 「湖西の里山から2011・真野の春 ゲートボール場と菜の花」
■撮影地:中村八幡宮隣のゲートボール場■住所:滋賀県大津市真野1丁目23-13

写真六枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 033 真野06 2011.04.13 10:52
真野(滋賀県大津市)の写真 「湖西の里山から2011・真野の春 比良の残雪と春の畑1」
■撮影地:滋賀県大津市真野1丁目

写真七枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 034 真野07 2011.04.13 10:58
真野(滋賀県大津市)の写真 「湖西の里山から2011・真野の春 比良の残雪と春の畑2」
■撮影地:滋賀県大津市真野1丁目

写真八枚目:堅田周辺の町/Towns around Katata 035 真野08 2011.04.13 10:47
真野(滋賀県大津市)の写真 「湖西の里山から2011・真野の春 菜の花、たんぽぽ、春の田園風景」
■撮影地:滋賀県大津市真野3丁目


 

 

 

1:Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 11:11
"
Nakamura  hachimangu ,Shinto shrine in Mano,Otsu City,Shiga Prefecture,Japan
"

2:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 11:14
"
Sakura (Cherry blossoms) at Nakamura  hachimangu (Shinto shrine) in Mano,Otsu,Shiga,Japan
" 1

3:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 11:19
Sakura (Cherry blossoms) at Nakamura  hachimangu (Shinto shrine) in Mano,Otsu,Shiga,Japan
" 2

4:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan  2011.04.13 11:20
"
Sakura (Cherry blossoms) at Nakamura  hachimangu (Shinto shrine) in Mano,Otsu,Shiga,Japan
" 3

5:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan   2011.04.13 11:18
" Gate ball ground and rapeseed
"

6:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan
2011.04.13 10:52  " Remaining snow of the Mt. Hira, and spring field
" 1

7:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan
2011.04.13 10:58  " Remaining snow of the Mt. Hira, and spring field
" 2

8:Photograph of Photograph of Mano,Otsu,Shiga,Japan
2011.04.13 10:47quot; Rapeseed, dandelion and spring rural scenery
"

 

堅田(アクセス・地図/map)

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

続きを読む "湖西の里山から2011【真野の春・前編】 中村八幡宮の桜、比良山系の残雪、菜の花と田園風景 " »

2011年4月13日 (水)

桜の淡いピンク、ユキヤナギの白。琵琶湖に注ぐ川・天神川の春 ~Tenjingawa Green belt/天神川緑地022

 

 

桜の淡いピンク、ユキヤナギの白。琵琶湖に注ぐ川・天神川の春

 

♪春の小川はさらさらゆくよ。まさにそんな感のある、のどかな春の風景。
天神川は、湖西の山から流れて下流の堅田で琵琶湖に注ぐ川です。

川沿いに遊歩道が続き、撮影した付近には図書館と東洋紡の研究所が隣接しています。
ちょうど対岸に見えているのが、東洋紡の研究所です。(かなり広大な敷地です。)

川沿いのこの道でよく見かけるのが、犬を連れて歩く人、自転車に乗った少年、ジョギングする高校生。
この先の湖岸には、堅田なぎさ運動広場と造船所(桑野造船)があり、釣りを楽しむ人の姿をよく見かけます。
地元の皆さんに愛されている天神川です。


 

地図


大きな地図で見る


 

堅田(滋賀県大津市)の写真 天神川緑地・堅田15 2009.04.11 11:52
「桜の淡いピンク、ユキヤナギの白。琵琶湖に注ぐ川・天神川の春」 
■撮影地:天神川緑地■所在地:滋賀県大津市堅田1丁目

Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Katata 15
2009.04.11 11:52" Beautiful spring around Tenjin-gawa ,Japan"


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

続きを読む "桜の淡いピンク、ユキヤナギの白。琵琶湖に注ぐ川・天神川の春 ~Tenjingawa Green belt/天神川緑地022" »

2011年4月12日 (火)

JR湖西線沿線にて撮影。113系(湘南色)、ユキヤナギの花咲く天神川の上を行く ~Tenjingawa Green belt/天神川緑地021

 

 

JR113系(湘南色)、ユキヤナギの花咲く天神川の上を行く

 

ユキヤナギの白と新緑がまぶしい天神川緑地。その上を、オレンジ色の電車が走って行きます。
琵琶湖の西を北上するように走るJR湖西線。京都から20分ほどのところにある堅田駅の近くで撮影しました。
JR113系・湘南色は、湖西線開通時(1973年)から寒冷地仕様の電車として走っています。

「うちの息子は、この電車を「かぼちゃ列車」と呼んでいます。大のお気に入りなんですよ。」
沿線で暮らす若いお父さんが仰っていました。確かに、素敵なかぼちゃ色ですね!

写真左方向に10分ほど歩けば堅田駅です。


 

 

堅田(滋賀県大津市)の写真 天神川緑地・衣川7 2009.04.11 11:39
「JR湖西線沿線にて撮影。113系(湘南色)、ユキヤナギの花咲く天神川の上を行く」 
■撮影地:天神川緑地■所在地:滋賀県大津市衣川2丁目

Photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Kinugawa 7
2009.04.11 11:39" The orange train (JR 113) runs over the Tenjin-gawa river,Japan"


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

続きを読む "JR湖西線沿線にて撮影。113系(湘南色)、ユキヤナギの花咲く天神川の上を行く ~Tenjingawa Green belt/天神川緑地021" »

2011年4月11日 (月)

桜の花のお供え(琵琶湖岸・おとせの浜にて) ~the most beautiful place 055、015(2)、056

 

 

桜の花のお供え(琵琶湖岸・おとせの浜にて)

 

前回UPしたのは、琵琶湖岸(滋賀県大津市本堅田)の、この場所の桜でした。
石の前に桜の花がお供えしてありました。この石はおとせの石と呼ばれ、古くからの伝承があります。
浮御堂に近いこの一角は「おとせの浜」と呼ばれ、湖岸の桜並木になっています。

Sakura (Cherry blossoms) at Otose beach of Lake Biwa.
This is the most beautiful place in Honkatata,Japan. It takes about 20 minutes by JR train from Kyoto.


 

 

春の日に、おとせの浜を泳ぐアヒル

 

春の日に、おとせの浜を泳ぐアヒル。
地元のみなさんにかわいがられて、このあたりに住み着いてしまったと聞きました。
とてもいい表情をしています。


 

 

 

おとせの浜、遠景(琵琶湖岸の桜並木)

 

おとせの浜、遠景。湖の中に茶色く見えているのは、ヨシ(葦)を刈った跡です。
5月の頃にはヨシも繁って、この場所からの眺めもまた変わります。
おとせの浜から堅田なぎさ苑一帯にかけては、一年を通じて、美しい風景が広がります。


 

 

おとせの石(大津市史より)

おとせは堅田出身の女性で、源平争乱の時代、京都の源氏屋敷に奉公していました。
主家滅亡のとき、源氏の白旗を守って大津へと逃れますが、平家の侍に切られて亡くなります。
白旗を握った腕は堅田の浜に流れ着き、浜の石を血で染めたといいます。

片腕は、おとせの息子が指を開かせるまで、白旗を離さなかったといいます。
それを見た人々は忠義をたたえて塚を築いて弔いました。
息子は母の意志をついで白旗を守護し、のち木曽義仲の武将手塚太郎光盛になったと伝えられています。

この話は、寛延二年(1749)浄瑠璃『源平布引滝(げんぺいぬのびきのたき)』に
役名を小万(こまん)と替えて取り入れられています。

The stone of Otose

"There was the woman called Otose who is Katata's graduate and was serving the mansion of Genji
of Kyoto at the time in which the 12th century, and Genji and Heike, the samurais, did the conflict.
She protected Genji's white flag on the occasion of the Heike's extinction, got off to Otsu, avoided
Heike's pursuer,and jumped into Lake Biwa. However, she had the hand that grasped the white flag cut off
by Heike's samurai, and died.One arm of hers flowed and arrived at Katata, and dyed the stone of the beach

with blood.Since then, this beach has come to be called the beach of Otose.The child received his mother's
will,subsequently protected a white flag, and said that he was Taro Miturori Tezuka ,general of Yosinaka Kiso,
after that."


 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「桜の花のお供え(琵琶湖岸・おとせの浜にて)」 2009.04.07 11:39撮影
■撮影地:琵琶湖岸・堅田雄琴湖岸公園(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「春の日に、おとせの浜を泳ぐアヒル」 2007.04.05 13:40撮影
■撮影地:琵琶湖岸・堅田雄琴湖岸公園(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「おとせの浜、遠景(琵琶湖岸の桜並木)」 2009.04.07 11:23撮影
■撮影地:琵琶湖岸・堅田雄琴湖岸公園(滋賀県大津市本堅田1丁目)


 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2009.04.07 11:39"Sakura (Cherry blossoms) at Otose beach of Lake Biwa"

2:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2007.04.05 13:40"Ducks at Otose beach of Lake Biwa"

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2009.04.07 11:23"Otose beach of Lake Biwa"


 

地図(堅田雄琴湖岸公園)


大きな地図で見る

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

 

 

続きを読む "桜の花のお供え(琵琶湖岸・おとせの浜にて) ~the most beautiful place 055、015(2)、056" »

2011年4月10日 (日)

見上げれば、満開の桜の花 ~tree・flower/木・花 035

 

 

見上げれば、満開の桜の花

 

見上げれば、満開の桜の花でした。琵琶湖岸・堅田にて撮影。(次回(4/11(月)更新)に続きます。)
Sakura (Cherry blossoms) at Katata,Japan.

堅田(滋賀県大津市)の写真 木・花 「見上げれば、満開の桜の花」
2009.04.07 11:37に撮影しました。■撮影地:琵琶湖岸(滋賀県大津市本堅田1丁目)

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan tree・flower 2009.04.07 11:37
"Sakura (Cherry blossoms) at Katata,Japan"


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

 

続きを読む "見上げれば、満開の桜の花 ~tree・flower/木・花 035" »

2011年4月 9日 (土)

琵琶湖しじみ、売ってます(湖族の郷資料館前にて) ~Honkatata/本堅田 374-375

 

 

琵琶湖しじみ、売ってます(湖族の郷資料館前にて)1

 

ここは琵琶湖・浮御堂の畔、滋賀県大津市本堅田。町屋を活かした「湖族の郷料館」の前にいます。
地元の漁師さん(写真に写っているおふたり)の手で、琵琶湖しじみが直売されていました。
(3月13日に撮影しています。)

The Corbiculidae, common name "basket clams", are sold by fishermen

in front of Kozoku-no-sato-siryokan(Museum of Katata),that is typical Machiya(Town House) .


 

琵琶湖しじみ、売ってます(湖族の郷資料館前にて)2

 

シジミ、エビ豆、カラス貝、どれも1パック500円!
浮御堂に寄られたときはぜひ、立ち寄ってみてくださいね。

※季節によって取り扱っていない時期があります。詳しくは湖族の郷料館までお問い合わせください。
湖族の郷料館 滋賀県大津市本堅田1丁目21-27 電話077-574-1685


 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「琵琶湖しじみ、売ってます(湖族の郷資料館前にて)1」
2011.03.13 15:14に撮影しました。■撮影地:湖族の郷資料館前(滋賀県大津市本堅田1丁目21-27)

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「琵琶湖しじみ、売ってます(湖族の郷資料館前にて)2」
2011.03.13 14:42に撮影しました。■撮影地:湖族の郷資料館前(滋賀県大津市本堅田1丁目21-27)


 

 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 15:14
"The Corbiculidae, common name "basket clams", are sold by fishermen

in front of Kozoku-no-sato-siryokan(Museum of Katata),that is typical Machiya(Town House)"1

2:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 14:42
"The Corbiculidae, common name "basket clams", are sold by fishermen

in front of Kozoku-no-sato-siryokan(Museum of Katata),that is typical Machiya(Town House)"2


 

地図(湖族の郷資料館)


大きな地図で見る


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

続きを読む "琵琶湖しじみ、売ってます(湖族の郷資料館前にて) ~Honkatata/本堅田 374-375" »

2011年4月 8日 (金)

モロコ漁の網(琵琶湖・堅田漁港にて) ~Honkatata/本堅田 372-373

 

 

モロコ漁の網(琵琶湖・堅田漁港にて)1

 

まるでイカの頭みたい?ですが、実は、これがモロコ漁に使われる網なのです。

wikipediaによると、モロコ(ホンモロコ)は「琵琶湖では周年漁獲され、京都市内の料亭などへ高値で
取引されている。特に冬に獲れる「子持ちモロコ」は琵琶湖の名物とされ、大変に珍重される。」

「1994年以前は安定した漁獲量を保っていたが、1996年以降では年間の漁獲量が最盛期の1/10未満と
いう年が続き、価格が急騰。現在は高級食材の1つとなってしまった。このように生息数が激減してしまった
背景には、ブラックバス(オオクチバス・コクチバス)やブルーギル等、肉食性外来魚による食害などが原因の
1つとも言われている。この為、琵琶湖を擁する滋賀県や周辺の自治体は、産卵場所となる浅水域の確保・
整備や外来魚の駆除、さらにはホンモロコの養殖や放流を積極的に行うなど、水産資源の確保に努めている。」

貴重な魚なんですね。
Net for Gnathopogon caerulescens fishing.


 

 

モロコ漁の網(琵琶湖・堅田漁港にて)2

 

漁師さんに会ったのは、琵琶湖最大の漁港・堅田漁港(滋賀県大津市本堅田)。
時間は11時少し前で、人影はまばら。ちょうどモロコ漁の網の手入れをされているところでした。

琵琶湖も沖に出ると船がかなり揺れるという話、自然を甘く見ないようにという話。
ぽつりぽつりとされる話の合間に、興味深いことを聞きました。
とれとれ市場で有名な「和歌山県の堅田漁港」(こちらは太平洋に面した漁港)は、
数百年前に滋賀の堅田の人が移り住んだ地で、だから、「堅田」の名前がついているのだそうです。

A fisherman is mending a net for Gnathopogon caerulescens fishing.


 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「モロコ漁の網(琵琶湖・堅田漁港にて)1」
2011.03.13 10:48:30に撮影しました。■撮影地:堅田漁港(滋賀県大津市本堅田2丁目)

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「モロコ漁の網(琵琶湖・堅田漁港にて)2」
2011.03.13 10:48:42に撮影しました。■撮影地:堅田漁港(滋賀県大津市本堅田2丁目)


 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 10:48:30
"Net for Gnathopogon caerulescens fishing"1

2:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 10:48:42
"Net for Gnathopogon caerulescens fishing"2


 

地図(堅田漁港)


大きな地図で見る


 

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

続きを読む "モロコ漁の網(琵琶湖・堅田漁港にて) ~Honkatata/本堅田 372-373" »

2011年4月 7日 (木)

--小さな渡し場から見た、春の琵琶湖(水ぬるむ頃に)-- ~Honkatata/本堅田 370-371

 

 

小さな渡し場から見た、春の琵琶湖(水ぬるむ頃に)1

 

琵琶湖の港のひとつ・堅田港(滋賀県大津市)の近くに、小舟を一艘出せる小さな渡し場があります。
この写真を撮った日、水の色とうねりが、いかにも、水ぬるむ頃といった感じでした。
A small ferry at Lake Biwa.


 

 

小さな渡し場から見た、春の琵琶湖(水ぬるむ頃に)2

 

 

 

 

 

 

 

小さな渡し場から見た、春の琵琶湖!まるで海のようです。
独特の水の色とうねりがヨシ(葦)の大きな茂みと相まって、幻想的な風景でした。

豆粒のように見えるのは、湖面に浮かぶたくさんの水鳥たちです。
対岸には守山の町と三上山(近江富士)がぼんやり見えていました。


Lake Biwa and Phragmites (Phragmites australis) in early spring.
Lake Biwa is the biggest lake in Japan.


 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「小さな渡し場から見た、春の琵琶湖(水ぬるむ頃に)1」
2011.03.13 11:07に撮影しました。■撮影地:堅田港付近(滋賀県大津市本堅田2丁目)

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「小さな渡し場から見た、春の琵琶湖(水ぬるむ頃に)2」
2011.03.13 11:05に撮影しました。■撮影地:堅田港付近(滋賀県大津市本堅田2丁目)


 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 11:07
"Lake Biwa and Phragmites (Phragmites australis) in early spring"1

2:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 11:05
&quotLake Biwa and Phragmites (Phragmites australis) in early spring;"2


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "--小さな渡し場から見た、春の琵琶湖(水ぬるむ頃に)-- ~Honkatata/本堅田 370-371" »

2011年4月 6日 (水)

--春の琵琶湖 水鳥たちの楽園-- ~Honkatata/本堅田 369

 

春の琵琶湖 水鳥たちの楽園

 

春の琵琶湖、たくさんの水鳥、湖岸に茂るヨシ(葦)、漁に使うエリ。
対岸には、ぼんやりと三上山(近江富士)が見えていました。
3月中旬に撮影した一枚です。

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「春の琵琶湖 水鳥たちの楽園」
2011.03.13 11:09に撮影しました。■撮影地:堅田港付近(滋賀県大津市本堅田2丁目)


 

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 11:09
"Lake Biwa in spring.Paradise of waterfowls."


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

 

続きを読む "--春の琵琶湖 水鳥たちの楽園-- ~Honkatata/本堅田 369" »

2011年4月 5日 (火)

--春の琵琶湖。ユリカモメ、飛ぶ-- 【Flower in night sky 夜空の花 (ガイアの夜明けテーマ曲)のエレクトーン演奏動画付き】 ~Honkatata/本堅田 368

 

 

春の琵琶湖。ユリカモメ、飛ぶ

 

 

 

 

春の琵琶湖。湖岸に茂るヨシ(葦)。その上を飛ぶユリカモメを撮影しました。
堅田港近辺はヨシの保全地帯になっていて、たくさんの水鳥が見られます。
ユリカモメは地元の方に餌をもらっているので、人によくなついています。

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「春の琵琶湖。ユリカモメ、飛ぶ」
2011.03.13 11:10に撮影しました。■撮影地:堅田港付近(滋賀県大津市本堅田2丁目)

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 11:10
"Lake Biwa in spring.A black-headed gull flies."


 

 

 

 




今日は、心に優しく染み渡るエレクトーンの名演奏をご紹介します。
皆様の、しばしの心の休息になればと願って。
おなじみの名曲です。「Flower in night sky  夜空の花 ガイアの夜明け」


TOMOYA130さん、素敵な演奏をシェアしていただいて、本当にありがとうございます(~~)
http://www.youtube.com/watch?v=3fXG9aKmOxM&feature=related

"Flower in night sky"  Electone performance by TOMOYA130
http://www.youtube.com/watch?v=3fXG9aKmOxM&feature=related


 

 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

続きを読む "--春の琵琶湖。ユリカモメ、飛ぶ-- 【Flower in night sky 夜空の花 (ガイアの夜明けテーマ曲)のエレクトーン演奏動画付き】 ~Honkatata/本堅田 368" »

2011年4月 4日 (月)

--桜の花(琵琶湖の見える公園にて)-- ~the most beautiful place 053-054

 

 

桜の花(琵琶湖の見える公園にて)1

 

 

桜の花(琵琶湖の見える公園にて)2

 

皆さん待望の桜なので、以前に撮った写真の中から選んで少し早めにUPしてみました。.
この町では例年4月の中旬頃に満開になるのですが、この写真は2008年の4月6日に撮影したものです。

 

暑さ寒さ、いろんな年がありますが、桜の花は必ず咲きます。
遅い早いはありますが、花は必ず咲きます。
自然を撮っていると、そのことがよくわかります。

Sakura (Cherry blossoms) at a park near the Lake Biwa.
This is the most beautiful place in Honkatata,Japan. It takes about 20 minutes by JR train from Kyoto.


 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「桜の花(琵琶湖の見える公園にて)1」 2008.04.06 09:14撮影
■撮影地:琵琶湖岸(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 the most beautiful place( 堅田で最も美しい場所 )
「桜の花(琵琶湖の見える公園にて)2」 2008.04.06 09:12撮影
■撮影地:琵琶湖岸(滋賀県大津市本堅田1丁目)


 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2008.04.06 09:14"Sakura (Cherry blossoms) at a park near the Lake Biwa 1"

2:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  the most beautiful place
2008.04.06 09:12"Sakura (Cherry blossoms) at a park near the Lake Biwa 2"


 

 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

 

続きを読む "--桜の花(琵琶湖の見える公園にて)-- ~the most beautiful place 053-054" »

2011年4月 3日 (日)

--春の夕暮れ、堅田駅にて-- ~Station/駅 136-137

 

 

春の夕暮れ、堅田駅にて(三人の女の子たち)

 

向かいのホームに中学生くらいの女の子が三人。
山の手から西日がすーっと差し込んで、彼女たちを照らしていました。
春の夕暮れ、JR堅田駅にて。

Three girls at Katata station in the spring evening.

(2012年2月3日追記)
この写真を2012年3月のカレンダーにしました。こちらからどうぞ。

http://katata.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/20123-shiga-pho.html


 

R車内から撮影した堅田駅前

 

こちらは春の夕暮れ時、堅田駅前のロータリーです。
建物の向こうにはすぐ、堅田内湖と琵琶湖があります。
駅を出発したばかりのJR車内から撮影しました。

The Katata station rotary .(Photo from the inside of the train.)


 

写真一枚目:JR湖西線の写真 堅田(滋賀県大津市)の写真
 
堅田駅99 「春の夕暮れ、堅田駅にて(三人の女の子たち)」 2011.03.13 17:28撮影
■撮影地:JR湖西線・堅田駅(3番線ホーム)■住所:滋賀県大津市真野1丁目1番70

写真二枚目:JR湖西線の写真 堅田(滋賀県大津市)の写真
 
堅田駅100 「JR車内から撮影した堅田駅前」 2011.03.13 17:32撮影
■撮影地:JR湖西線・堅田駅(車内)■住所:滋賀県大津市真野1丁目1番70


 

1:Photograph of JR Kosei line Katata station 99 in Otsu,Shiga,Japan

2011.03.13 17:28"Three girls at Katata station in the spring evening."

2:Photograph of JR Kosei line Katata station 100 in Otsu,Shiga,Japan

2011.03.13 17:32"The Katata station rotary (Photo from the inside of the train)"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

 

続きを読む "--春の夕暮れ、堅田駅にて-- ~Station/駅 136-137" »

2011年4月 2日 (土)

--お地蔵さんがいっぱい、本堅田1丁目(滋賀県大津市)-- ~Honkatata/本堅田 363-367

 

 

妙盛寺境内の地蔵

 

妙盛寺境内の地蔵(Jizos at Myousei-ji Temple)
妙盛寺には、前回ご紹介した「天正の六地蔵」とは別に、これだけの数のお地蔵さんがあります。
赤の前掛けが美しく、かなりの存在感があります。


 

 

こしきり地蔵

 

こしきり地蔵(Koshikiri jizo)
腰から下がない地蔵で、地蔵の腰をさすると腰痛に効くという言い伝えがあります。
北を向いている珍しいお地蔵さんで、北向地蔵とも呼ばれています。


 

 

光徳寺の地蔵

 

光徳寺の地蔵(Jizos at Koutoku-ji Temple)
こしきり地蔵堂の隣にある地蔵。二体のお地蔵さんが、少しだけ顔を覗かせています。


 

 

寿寧寺門前の地蔵

 

寿寧寺門前の地蔵(Jizo at Jyunei-ji Temple)
琵琶湖がすぐ目の前にある寿寧寺。門前で迎えてくれるのは、オリエンタルな顔立ちのお地蔵さんです。


 

 

神田神社前の地蔵

 

神田神社前の地蔵(Jizos in front of Kanda Shrine)
素朴な味わいがある、優しい雰囲気のお地蔵さんです。
前掛けはいつも新しく、瑞々しいお花が欠かさずお供えしてあります。

堅田はお地蔵さんの町です。


 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「妙盛寺境内の地蔵(2011年3月)」
2011.03.13 13:27撮影 ■撮影地:妙盛寺(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「こしきり地蔵(2011年3月)」
2011.03.13 11:56撮影 ■撮影地:こしきり地蔵堂(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「光徳寺の地蔵(2011年3月)」
2011.03.13 11:55に撮影しました。■撮影地:光徳寺(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真四枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「寿寧寺門前の地蔵(2011年3月)」
2011.03.13 13:55に撮影しました。■撮影地:寿寧寺(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真五枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「神田神社前の地蔵(2011年3月)」
2011.03.13 13:45に撮影しました。■撮影地:神田神社前(滋賀県大津市本堅田1丁目)


 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata
2011.03.13 13:27"Jizos at Myousei-ji Temple,Japan"

2:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata
2011.03.13 11:56"Koshikiri jizo"

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata
2011.03.13 11:55"Jizos at Koutoku-ji Temple"

4:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata
2011.03.13 13:55"Jizo at Jyunei-ji Temple"

5:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata
2011.03.13 13:45"Jizos in front of Kanda Shrine"


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

続きを読む "--お地蔵さんがいっぱい、本堅田1丁目(滋賀県大津市)-- ~Honkatata/本堅田 363-367" »

2011年4月 1日 (金)

--堅田の春-- ~Honkatata/本堅田 361-362、tree・flower/木・花 034

 

 

妙盛寺の聖観世音菩薩

 

 

地元の方のご案内をいただいて入った静かな境内。
そこには、聖観世音菩薩(しょうかんぜおんぼさつ)の銅像がありました。

こちらの御本尊は33年に1回の御開帳。なので、めったに拝む事ができません。
そこで檀家の皆さんがレプリカを作って奉納されたのが、この銅像だと伺いました。
琵琶湖・浮御堂から歩いて10分ほどのところにある、妙盛寺にて。


Avalokiteśvara at Myosei-ji Temple,japan.


 

天正の六地蔵

 

 

 

 

 

妙盛寺の境内、本堂のそばにあるのが、天正の六地蔵(てんしょうのろくじぞう)。
柔らかな光の中、とてもいいお顔をしていました。

Wikipediaによると、天正(てんしょう)とは日本の元号のひとつ。1573年から1592年までの期間を指します。
足利義昭が征夷大将軍だった(但し織田信長に追放されたので権力はなかった)時代に作られた地蔵です。

手向けられた花の、凛とした美しさ。花をお供えする人の心の美しさを感じました。


Tensyo-no-roku-jizo ( Six Jizos made in the Tensyo Period ( 1573-1592 ) ).


 

廃屋の紅梅(2011年3月)

 

 

 

 

琵琶湖岸の廃屋で、今年も、あの紅梅の花が咲いていました。今年も、堅田の春がやってきました。
(2011年3月13日撮影)


A Japanese apricot in the deserted house.


 

 

写真一枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「妙盛寺の聖観世音菩薩」
2011.03.13 13:22撮影 ■撮影地:妙盛寺(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真二枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 「天正の六地蔵」
2011.03.13 13:23撮影 ■撮影地:妙盛寺(滋賀県大津市本堅田1丁目)

写真三枚目:堅田(滋賀県大津市)の写真 木・花 「廃屋の紅梅(2011年3月)」
2011.03.13 14:01に撮影しました。■撮影地:滋賀県大津市本堅田1丁目


 

1:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 13:22
"Avalokiteśvara at Myosei-ji Temple,Japan"

2:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata 2011.03.13 13:23
"Tensyo-no-roku-jizo ( Six Jizos made in the Tensyo Period ( 1573-1592 ) )"

3:Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan tree・flower  2011.03.13 14:01
"A Japanese apricot in the deserted house."


 

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

続きを読む "--堅田の春-- ~Honkatata/本堅田 361-362、tree・flower/木・花 034" »

« 2011年3月 | トップページ | 2011年5月 »

2020年8月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31          
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

東日本大震災の記事を御覧の皆さまへ

このブログのご案内

  • ご訪問ありがとうございます♪

  • 風景写真家、アマナイメージズ契約作家。故郷滋賀の里山や寺社、各地の知られざる風景を撮影して歩いています。2007年12月から琵琶湖畔の町・堅田の写真を更新してきた写真ブログです。

  • ▼公式ホームページ(堅田を初めとする風景写真・自然写真を掲載しています) junphotoworks.com

    フェイスブックへのリンクは下記をご利用下さい。応援ありがとうございます!



  • Copyright(C)2007-2015.
    兼松 純(Jun Kanematsu)

    写真に電子透かしを使用しています。

    当ブログに掲載されている写真・画像・文章・イラストの無断複写、転載等の使用および二次使用を禁じます。
    No reproduction or republication without written permission.

    ■当ブログ掲載写真は、地域の方に楽しんでいただく作品発表の場として、2007年より掲載してきました。2014年には、祭事写真のために筆者(兼松)が書いた解説文を専門家が新聞コラムに無断使用する事態があり、弁護士相談の上で関係者各位に申し入れを行いました。 判断に迷うときは、事前にお問い合わせいただきますようお願いします。

    ■2014年春からアマナイメージズに作品の一部を預けています。 WEBに掲載していない作品もございますので、詳細はお問い合わせ下さい。

連絡先/Contact

ホームページへのリンク

堅田の町のご紹介

お気に入りサイト・ブログ

無料ブログはココログ