« 【なばなの里・ウインターイルミネーション】を見に行く ( 前編 ) | トップページ | 【なばなの里・ベゴニアガーデン】を見に行く (三重県桑名市長島町) »

2011年3月 3日 (木)

【なばなの里・ウインターイルミネーション】を見に行く ( 後編 )

富士と海(曙富士)

「富士と海」をテーマにした、壮大なライトアップ。写真は「曙富士」。明け方の力強い富士を表現しています。
The magnificent light up on the themes of "Fuji and the sea."This is Akebono Fuji.(Powerful Mt.Fuji in dawn.)


富士と海(黄富士)

こちらは「黄富士」。穏やかな春のイメージです。 This is Yellow Fuji.(An image in gentle spring.)


富士と海(青富士)

富士の手前(写真左)にイルカがたくさん飛んでいます。おわかりになりますか?
Many dolphins are flying just before Fuji. Do you understand?


光のトンネル・虹(レインボー)上半分

帰り道の光のトンネル。「虹(レインボー)」という素敵な名前がついていました。
The tunnel of light in our way back. Its name is "the rainbow"


光のトンネル・虹(レインボー)下半分

「虹(レインボー)」のトンネルの中。あまりに美しいので、皆さん写真を撮るのに夢中です。
Inside of the tunnel of "rainbow". It's too beautiful, so everyone is absorbed in taking pictures.


教会前のライトアップ

なばなの里全体も、ライトアップされて、ごらんのとおりの美しさでした。
Winter Illuminations in front of church at Nabananosato. Very beautiful!


会場はものすごい人で、若いカップルの方が思った以上にたくさんいました。

入場整理をしていたスタッフの男性によれば、2月の時期はまだ人が少ないそうですが、
3月になると暖かくなるので、出かける人はどんどん増えてくるそうです。

当日は周りが暗いため、撮影中とは気がつかないで記念撮影を頼んでくる方がいて、
若いカップルを中心に、何台かシャッターを押しました。

余談ですが、昔からよく、観光地で記念撮影を頼まれます。
このお二人、たぶん結婚されるな、と思うことがよくあります。
お似合いの二人は、見事なくらいお互いの雰囲気が似てくるせいでしょうか。
いい思い出になればいいですね、と思いながらシャッターを押しています^^

こうやってみんなで光を楽しむのも、いいですね。
ところで、みなさんお持ちの小型のデジカメも、なかなかいいなー。

■撮影地:なばなの里(ナガシマリゾート 長島温泉)
■住所:三重県桑名市長島町駒江漆畑270
■撮影日:2011年2月9日(水)

※国内最大級580万球のウインターイルミネーション「冬華の競演」
3/13まで開催中です。(お近くの方はぜひどうぞ。)
http://www.nagashima-onsen.co.jp/nabana/index.html/


Photo1:「富士と海(曙富士)」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:08
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 07(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)
"Akebono Fuji.(Powerful Mt.Fuji in dawn.)"

Photo2:「富士と海(黄富士)」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:02
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 08(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)
"Yellow Fuji.(An image in gentle spring.)"

Photo3:「富士と海(青富士2)」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:06
Photograph ofWinter Illuminations at Nabananosato  09(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)
"The beautuful Mt.Fuji and blue sea 2"

Photo4:「光のトンネル・虹(レインボー)1」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:14:24
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 10(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)
"The tunnel of light ,its name is "the rainbow 1"

Photo5:「光のトンネル・虹(レインボー)2」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:14:54
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 11(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)
"The tunnel of light ,its name is "the rainbow 2"

Photo6:「教会前のライトアップ」  撮影地:なばなの里(三重県桑名市長島町) 2011.02.09 18:36
Photograph of Winter Illuminations at Nabananosato 12(Nagashima Town,Kuwana City,Mie Prefecture,Japan)
"Winter Illuminations in front of church at Nabananosato"


Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

« 【なばなの里・ウインターイルミネーション】を見に行く ( 前編 ) | トップページ | 【なばなの里・ベゴニアガーデン】を見に行く (三重県桑名市長島町) »

写真/Photo( uncategory)」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

東日本大震災の記事を御覧の皆さまへ

このブログのご案内

  • ご訪問ありがとうございます♪

  • 風景写真家、アマナイメージズ契約作家。故郷滋賀の里山や寺社、各地の知られざる風景を撮影して歩いています。2007年12月から琵琶湖畔の町・堅田の写真を更新してきた写真ブログです。

  • ▼公式ホームページ(堅田を初めとする風景写真・自然写真を掲載しています) junphotoworks.com

    フェイスブックへのリンクは下記をご利用下さい。応援ありがとうございます!



  • Copyright(C)2007-2015.
    兼松 純(Jun Kanematsu)

    写真に電子透かしを使用しています。

    当ブログに掲載されている写真・画像・文章・イラストの無断複写、転載等の使用および二次使用を禁じます。
    No reproduction or republication without written permission.

    ■当ブログ掲載写真は、地域の方に楽しんでいただく作品発表の場として、2007年より掲載してきました。2014年には、祭事写真のために筆者(兼松)が書いた解説文を専門家が新聞コラムに無断使用する事態があり、弁護士相談の上で関係者各位に申し入れを行いました。 判断に迷うときは、事前にお問い合わせいただきますようお願いします。

    ■2014年春からアマナイメージズに作品の一部を預けています。 WEBに掲載していない作品もございますので、詳細はお問い合わせ下さい。

連絡先/Contact

堅田の町のご紹介

お気に入りサイト・ブログ

無料ブログはココログ