« 琵琶湖から続く、長い路地(滋賀県大津市本堅田) ~alley/路地 036 | トップページ | 滋賀県大津市・伊豆神社の狛犬 (左側で口を閉じている狛犬=吽形(うんぎょう) ) ~Honkatata/本堅田 341 »

2011年1月29日 (土)

滋賀県大津市・伊豆神社の狛犬 (右側で口を開けている狛犬=阿形(あぎょう) ) ~Honkatata/本堅田 340

伊豆神社の狛犬 (右側で口を開けている狛犬=阿形(あぎょう))

今年のお正月、浮御堂の隣にある伊豆神社にて撮影した狛犬です。
注連縄を巻いてもらって、りりしい姿でした。

狛犬の呼び方が気になって調べてみたら、左右それぞれにちゃんと名前がありました。
阿吽(あうん)の呼吸、というときの「阿吽」(あうん)を使うんですね。
あうんは仏教の言葉で、「宇宙の始まりと終わりを表す。」(http://ja.wikipedia.org/wiki/阿吽)
勉強になりました。

「一般的に、獅子・狛犬は向かって右側の獅子像が「阿形(あぎょう)」で口を開いており、
左側の狛犬像が「吽形(うんぎょう)」で口を閉じ、古くは角を持っていた。」
(http://ja.wikipedia.org/wiki/狛犬)

堅田(滋賀県大津市)の写真 本堅田 伊豆神社36
  「伊豆神社の狛犬 (右側で口を開けている狛犬=阿形(あぎょう)) 」
2011.01.04 14:55:24に撮影しました。

■撮影地:伊豆神社 ■拝観:境内自由
■住所:滋賀県大津市本堅田1丁目19-26 ■TEL:077-573-2354


大きな地図で見る


An agyō komainu.The right side of komainu statue pairs is generally called "agyō". Agyō opens the mouth.

"Komainu (狛犬・胡麻犬), often called lion-dogs in English, are statue pairs of lion-like creatures
either guarding the entrance or the inner shrine of many Japanese Shinto shrines or kept inside
the inner shrine itself, where they are not visible to the public. "(http://en.wikipedia.org/wiki/Komainu)

"The term A-un (阿吽) is the transliteration in Japanese of the syllable "aum" (or "om").
Written in Devanagari as ॐ, it is sacred to the Indian religions of Hinduism, Buddhism, and Jainism.
The original Sanskrit term is composed of two letters, the first and the last of the Sanskrit alphabet.
Together, they symbolically represent the beginning and the end of all things. In Japanese Mikkyō Buddhism,
the letters represent the beginning and the end of the universe.The term is also used in Shinto and
Buddhist architecture to describe the paired statues common in Japanese religious settings, most notably
the Niō and the komainu.In most cases one of the two, the right one, has its mouth open to pronounce
the sound "a", while the other has it closed to utter the sound "um". The symbolism is the same already
seen. The generic name for statues with an open mouth is agyō (阿形, lit. "a" shape), that for those with
a closed mouth ungyō (吽形, lit. "un" shape")."(http://en.wikipedia.org/wiki/A-un)

Photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata  Izu shrine 36
2011.01.04 14:55:24"An agyō komainu at Izu Shrine in Otsu, Shiga,Japan"


Katata/堅田 mobile/携帯版

Index(en)/インデックス(日本語)

サイトマップ(日本語)

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列(Silent Movie)

« 琵琶湖から続く、長い路地(滋賀県大津市本堅田) ~alley/路地 036 | トップページ | 滋賀県大津市・伊豆神社の狛犬 (左側で口を閉じている狛犬=吽形(うんぎょう) ) ~Honkatata/本堅田 341 »

Honkatata/本堅田」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

« 琵琶湖から続く、長い路地(滋賀県大津市本堅田) ~alley/路地 036 | トップページ | 滋賀県大津市・伊豆神社の狛犬 (左側で口を閉じている狛犬=吽形(うんぎょう) ) ~Honkatata/本堅田 341 »

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想

東日本大震災の記事を御覧の皆さまへ

このブログのご案内

  • ご訪問ありがとうございます♪

  • 風景写真家、アマナイメージズ契約作家。故郷滋賀の里山や寺社、各地の知られざる風景を撮影して歩いています。2007年12月から琵琶湖畔の町・堅田の写真を更新してきた写真ブログです。

  • ▼公式ホームページ(堅田を初めとする風景写真・自然写真を掲載しています) junphotoworks.com

    フェイスブックへのリンクは下記をご利用下さい。応援ありがとうございます!



  • Copyright(C)2007-2015.
    兼松 純(Jun Kanematsu)

    写真に電子透かしを使用しています。

    当ブログに掲載されている写真・画像・文章・イラストの無断複写、転載等の使用および二次使用を禁じます。
    No reproduction or republication without written permission.

    ■当ブログ掲載写真は、地域の方に楽しんでいただく作品発表の場として、2007年より掲載してきました。2014年には、祭事写真のために筆者(兼松)が書いた解説文を専門家が新聞コラムに無断使用する事態があり、弁護士相談の上で関係者各位に申し入れを行いました。 判断に迷うときは、事前にお問い合わせいただきますようお願いします。

    ■2014年春からアマナイメージズに作品の一部を預けています。 WEBに掲載していない作品もございますので、詳細はお問い合わせ下さい。

連絡先/Contact

堅田の町のご紹介

お気に入りサイト・ブログ

無料ブログはココログ