いちじくの小径と、湖畔の民家。水路の向こう側は･･･琵琶湖 ～Honkatata/本堅田 326-327、Ukimido/浮御堂 062

琵琶湖から引かれた水路沿い。たくさんのイチジクの木が植えてありました。
イチジクの茂みの下には、木の小舟が二艘見えて、脇に石畳の小径が続きます。

小径の終わりにはベンチがあって、水路に渡してある鉄板を渡ると･･･↓
( The narrow path along fig trees. And a lakeside private house. )

気持ちのいい眺めですね！まるで海のようですが、琵琶湖です。

遠くに見えている橋が、琵琶湖大橋。手前にある岸壁が、堅田港です。
対岸の守山市がよく見えるこの一帯は、冬場、ユリカモメの楽園になります。

この場所は、浮御堂北湖岸と呼ばれています。後ろを振り返って見ると・・・↓
( Lake Biwa is beyond the narrow path. )

浮御堂は目の前です。

浮御堂は近江八景のひとつ、「堅田の落雁」として知られ、広重の浮世絵にも登場する名勝。
正式名は海門寺満月寺といい、京都紫野大徳寺派に属する禅寺です。

ところで、皆さん不思議に思われるのが、水中に立っている、あの棒状のものは何だろう？ということ。
私も何度か通って初めて知ったのですが、なんと、高浜虚子の句碑でした。

浮御堂に来られたときは、北湖岸からも、水辺の風景を楽しんでいって下さいね。

( Ukimido Temple （浮御堂） north lakefront, on Lake Biwa in October.
As for Katata, Ukimido is known as one of Omi Hakkei （近江八景）or Eight Views of Omi made famous
by Hiroshige's picturesque woodblock prints. )

---

堅田（滋賀県大津市）の写真　本堅田　「いちじくの小径と、湖畔の民家」
2010.10.23　10：15：48　■撮影地：浮御堂北湖岸（滋賀県大津市本堅田１丁目）

堅田（滋賀県大津市）の写真　本堅田　「水路の向こう側は･･･琵琶湖」
2009.11.26　12：05　■撮影地：浮御堂北湖岸（滋賀県大津市本堅田１丁目）

堅田（滋賀県大津市）の写真　浮御堂　「浮御堂北湖岸、10月」
2010.10.23　10：15：36　■撮影地：浮御堂北湖岸（滋賀県大津市本堅田１丁目）

---

photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan　2010.10.23　10：15：48
"The narrow path along fig trees. And a lakeside private house."

photograph of Honkatata,Otsu,Shiga,Japan　2009.11.26　12：05
"Lake Biwa is beyond the narrow path."

photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Ukimido Temple　2010.10.23　10：15：36
"Ukimido Temple north lakefront in October"

---

Katata/堅田 mobile/携帯版

Index（en）/インデックス（日本語）

サイトマップ（日本語）

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列（Silent Movie）