天神川橋から ～Tenjingawa Green belt/天神川緑地 014-017

天神川の上を走るのは、国道161号線。2本の赤はモミジ、黄色はユリノキです。地蔵堂が見えています。
It's route 161 of national highway.Two reds are maples and yellow is tulip tree.There is Jizodo.

---

橋の上から見た地蔵堂と、紅葉した木々。三輪車に乗った子どもさんと、お母さんが通ります。
階段の上に見えている白い物体は、フラワーポットです。
Jizodo that I see from the top of the bridge,and the trees which turned red.
The mother passes with the boy who ride on the tricycle.
The white object which is showing on stairs are  flowerpots.

---

地蔵堂と、フラワーポットのパンジー。お供えのお花も綺麗です。
Jizodo and  pansy.The flower arrangement of an offering is also beautiful.

---

橋の上流は、衣川（きぬがわ）地区。地蔵堂と、散歩する男性。堅田駅が近く、ＪＲが走っていきます。
The upper reaches in a bridge are Kinugawa area. Jizodo and the man who takes a walk.
Katata station is close and a train is running.

---

堅田（滋賀県大津市）の写真　天神川緑地・堅田13　「天神川橋」　2009.11.26　10：01
堅田（滋賀県大津市）の写真　天神川緑地・衣川２　「天神川橋の上から」　2009.11.26　10：03
堅田（滋賀県大津市）の写真　天神川緑地・衣川３　「天神川橋の地蔵堂とフラワーポット」　2009.11.26　10：07
堅田（滋賀県大津市）の写真　天神川緑地・衣川４　「天神川の地蔵堂とＪＲ」　2009.11.26　10：18

■撮影地： 天神川緑地■住所：滋賀県大津市堅田1丁目～衣川1丁目

photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Katata 13
"Tenjin-gawa bridge"2009.11.26　10：01
photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Kinugawa ２
"From the top of Tenjin-gawa bridge"2009.11.26　10：03
photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Kinugawa ３
"Jizodo and flowerpots in Tenjin-gawa bridge "2009.11.26　10：07
photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan Tenjingawa Green belt・Kinugawa ４
"Jizodo and train in Tenjin-gawa bridge "2009.11.26　10：18

---

Index（en）/インデックス（日本語）

サイトマップ（日本語）

SiteMap(en)

動画・2009.5.14献撰供御人行列（Silent Movie）