本福寺門前の町並み２ ～Honkatata/本堅田 149

本福寺門前に残る町屋の一つです。民家として使われています。
これからいくつかご紹介していきますが、本堅田の町屋はむしこ窓が特徴的です。
※むしこ窓とは、通りに面した2階に設けられた、漆喰塗りの格子窓をいいます。
防火・防犯のための窓で、京都を中心に関西の町屋によく見られます。

---

It is one of the Machiya which remains in front of the gate of Honpuku-ji temple.
It is used as a private house. From now on, I will introduce some.
Mushiko-mado window characterizes Machiya in Honkatata.
※Mushiko-mado window means the latticed window of the mortar coating made in the second floor that faced the passage.
It is a window for fire prevention and crime prevention, and is often seen to Machiya in Kansai centering on Kyoto.

堅田（滋賀県大津市）の写真　本堅田　「本堅田の民家８」　2008.11.06　10：55
photograph of Katata,Otsu,Shiga,Japan  Honkatata "The private house in Honkatata "８  2008.11.06　10：55